研究文章

翻译、跨文化适应和心理验证中国/普通话心脏康复障碍量表(CRBS-C /米)

表2

心脏康复信息意识问卷反应在那些不参与CR,

频率(%)

(1)你有没有听说过心脏康复这个调查吗?
(一)是的 31 (9.5%)
(b)不 294例(90.5%)
(2)下面哪个应该被包括在心脏康复吗?(检查所有适用)˄
(一)疾病的评估 11 (35.5%)
(b)脂质管理 17 (54.8%)
(c)高血压管理 17 (54.8%)
(d)戒烟/酒精限制 16 (51.6%)
糖尿病管理(e) 11 (35.5%)
(f)营养咨询 10 (32.3%)
(g)体重管理 15 (48.4%)
(h)情绪调节 12 (38.7%)
(我)体力活动咨询 9 (29.0%)
(j)运动训练 12 (38.7%)
(k)睡眠管理 14 (45.2%)
(左)定期随访 14 (45.2%)
(m)药物审查 15 (48.4%)
(n)我不知道 7 (22.6%)
(3)下面哪个参与心脏康复的好处吗?(检查所有适用)˄
(一)治疗冠心病 11 (35.5%)
(b)改善心脏功能 19 (61.3%)
(c)减少急性缺血性冠状动脉事件 12 (38.7%)
(d)减少心血管疾病的死亡率和复发 16 (51.6%)
(e)节省医疗费用 7 (22.6%)
(f)改善生活质量 10 (32.3%)
(g)帮助回归家庭和社会 8 (25.8%)
(h)改善心理健康 9 (29.0%)
(我)我不知道 7 (22.6%)
(4)下列哪项风险因素可以导致冠心病的发生和发展?(检查所有适用)
(一)高血压 259例(79.7%)
(b)高脂血症 208例(64.0%)
(c)高血糖 202例(62.2%)
(d)超重/肥胖 162例(49.8%)
(e)烟草使用 160例(49.2%)
(f)过度饮酒 145例(44.6%)
(g)缺乏锻炼 118例(36.3%)
(h)过多的心理压力 110例(33.8%)
(我)我不知道 37 (11.4%)
(5)你同意冠心病的发生和发展可以控制吗?
(一)是的 205例(63.1%)
(b)不 30 (9.2%)
(c)我不知道 88例(27.1%)
(6)频率冠心病患者需要评估他们的脂质?
(一)每1 - 3个月 24 (7.4%)
(b) 3 - 6个月 102例(31.4%)
(c) 6 - 9个月 49 (15.1%)
(d) 9 - 12个月 14 (4.3%)
(e)未知 135例(41.5%)
(7)下列哪项实践帮助控制血脂?(检查所有适用)
(一)减少饱和脂肪酸的摄入(如猪油、奶油) 251例(77.2%)
(b)减少高胆固醇的摄入(如动物内脏、蛋黄) 251例(77.2%)
(c)多吃食物,可以降低低密度脂蛋白胆固醇(例如,鱼) 170例(52.3%)
(d)减肥 150例(46.2%)
(e)增加身体活动 136例(41.8%)
(f)服用降脂药物 159例(48.9%)
(g)我不知道 26 (8.0%)
(8)冠心病患者需要经常测量血压吗?
(一)是的 282例(86.8%)
(b)不 13 (4.0%)
(c)我不知道 29 (8.9%)
(9)下列哪项陈述降低血压是真的吗?(检查所有适用)
(一)停止用药后血压控制 259例(79.7%)
(b)坚持适度的运动 208例(64.0%)
(c)增加摄入新鲜蔬菜和水果 202例(62.2%)
(d)抗高血压药物需要终身使用 162例(49.8%)
(e)减少精神压力 160例(49.2%)
主要(f)呆在床上 145例(44.6%)
(g)逐渐减少盐的摄取量,直到你吃每天不超过6克 118例(36.3%)
(h)限制饮酒 110例(33.8%)
(我)我不知道 37 (11.4%)
(10)如果你被诊断为糖尿病,下列哪一项措施将有助于降低血糖?(检查所有适用)
(一)饮食控制 253例(77.8%)
(b)适当的锻炼 211例(64.9%)
(c)血糖监测 191例(58.8%)
(d)接受糖尿病相关健康教育 117例(36.0%)
(e)使用降糖药物 164例(50.5%)
(f)我不知道 49 (15.1%)
(11)对冠心病患者的饮食建议如下:(检查所有适用)
(一)不吃得过多 206例(63.4%)
(b)增加富含钾的食物(如坚果、豆类、香蕉、海带) 111例(34.2%)
(c)减少高脂肪食品的摄入 275例(84.6%)
(d)多吃新鲜水果和蔬菜 258例(79.4%)
(e)增加膳食纤维的摄入 205例(63.1%)
(f)减少盐的摄入量 239例(73.5%)
(g)我不知道 19 (5.8%)
(12)冠心病患者的腰围应小于多少厘米?
(一)男90 cm /女性85厘米 45 (13.8%)
(b)男100 cm /女95厘米 49 (15.1%)
(c)男110 cm /女105厘米 17 (5.2%)
(d)未知 213例(65.5%)
(13)你知道应采取以下措施对超重吗?(检查所有适用)
(一)饮食控制,低卡路里摄入量 289例(88.9%)
(b)加强练习 265例(81.5%)
(c)使用减肥药物 12 (3.7%)
(d)我不知道 12 (3.7%)
(14)你听说过二级预防心脏病的?
(一)是的 24 (7.4%)
(b)不 300例(92.3%)
(15)您听说过需要使用二级预防药物长期冠心病患者?
(一)是的 21 (6.5%)
(b)不 303例(93.2%)
(16)做过度的压力和焦虑影响冠心病患者的复苏?
(一)是的 267例(82.2%)
(B)不 19 (5.8%)
(C)我不知道 38 (11.7%)
(17)锻炼可以帮助减少坏心情?
(一)是的 262例(80.6%)
(b)不 20 (6.2%)
(c)我不知道 42 (12.9%)
(18)冠心病患者需要结构化运动后病情稳定吗?
(一)是的 301例(92.6%)
(b)不 6 (1.8%)
(c)我不知道 16 (4.9%)
适当的运动改善心脏功能(19)呢?
(一)是的 296例(91.1%)
(b)不 6 (1.8%)
(c)我不知道 21 (6.5%)
(20)下列哪项陈述适用于冠心病患者?(检查所有适用)
(a)锻炼越多,就越好 3 (0.9%)
(b)开始少量的锻炼,逐渐增加,持续下去 303例(93.2%)
(c)很高兴有一个沉重的汗水 3 (0.9%)
(d)即使你在运动中有不适,继续练习 5 (1.5%)
(e)我不知道 15 (4.6%)
(21)以下类型的锻炼你认为冠心病患者可以选择吗?(检查所有适用)
(一)哑铃 9 (2.8%)
(b)慢跑 139例(42.8%)
(c)游泳 56 (17.2%)
(d)走 306例(94.2%)
(e)我不知道 是的:8 (2.5%)
(22),以下的方法可以帮助你判断你活动的强度已经达到了一个合适的适度的范围?(检查所有适用)
(a)增加心率由20到30次/分钟比运动前运动后 102例(31.4%)
(b)增加心率,40到50次/分钟比运动前运动后 22 (6.8%)
(c)觉得自己呼吸的速度和运动,但不是呼吸急促 83例(25.5%)
(d)运动后呼吸困难 6 (1.8%)
(e)身体出汗稍微运动后 200例(61.5%)
(f)我不知道 65例(20.0%)
(23)你认为这是适合冠心病患者在中等强度锻炼吗?
(一)10分钟左右 58 (17.8%)
(b) 30 - 90分钟 229例(70.5%)
(c)超过120分钟 2 (0.6%)
(d)我不知道 35 (10.8%)
(24)每周多少次对冠心病患者推荐以上中等强度运动吗?
(一)< 3次 31 (9.5%)
(b) 3 ~ 7倍 237例(72.9%)
(c) > 7次 21 (6.5%)
(d)我不知道 35 (10.8%)
(25)你知道应该采取措施在胸部不适或疲劳运动吗?(检查所有适用)
(一)保持锻炼 3 (0.9%)
现场(b)立即停止和休息 307例(94.5%)
(c)如果休息后症状不缓解,硝酸甘油片舌下。5分钟后,如果仍不缓解,再药丸。如果症状仍然持续,呼叫急救 177例(54.5%)
(d)我不知道 4 (1.2%)
(26)如果有人有睡眠问题,它会影响冠心病的发展吗?
(一)是的 259例(79.7%)
(b)不 16 (4.9%)
(C)我不知道 49 (15.1%)
(27)失眠发生时,可以采取以下措施来改善睡眠?(检查所有适用)
(一)确定失眠的原因和采取有针对性的措施 141例(43.4%)
(b)听从医生的建议尽快使用镇静安眠药 128例(39.4%)
(c)专业人员进行心理咨询 100例(30.8%)
(d)适当的锻炼 81例(24.9%)
(e)我不知道 82例(25.2%)
(28)定期随访和你的医生有必要吗?
(一)是的 310例(95.4%)
(b)不 5 (1.5%)
(c)我不知道 9 (2.8%)
(29)每分钟多少次是理想的心率?
(一)< 55 /分钟 2 (0.6%)
(b) 55 ~ 60 /分钟 89例(27.4%)
(c) 60 ~ 70 /分钟 137例(42.2%)
(d) > 70 /分钟 40 (12.3%)
(e)我不知道 56 (17.2%)
总分( )

˄患者回答“不”,他们还没有听说CR问题1是直接跳过问题4。因此,报告是基于可用的百分比分母为这些物品。 不正确的响应。