) were listed in an initial draft. The Likert scale was administrated to a large group of Spanish nationals over the age of 60 years () to establish which type of activities will be eventually included in the Spanish version. The final version was drawn up comprising 79 activities distributed between four performance areas. In addition, other activities that were not previously included by other assessment tools were considered and have been listed in this review, such as taking a nap, going out for a drink or “tapas,” or searching for a job. The gradual adaptation to ACS for Spaniards will make it possible to measure the level of an individual’s participation within a community. However, further work on psychometric properties is needed."> 西班牙语跨文化适应的活动卡 - raybet雷竞app,雷竞技官网下载,雷电竞下载苹果

职业疗法国际

PDF
职业疗法国际/2019年/文章

研究文章|开放获取

体积 2019年 |文章的ID 4175184 | https://doi.org/10.1155/2019/4175184

克里斯蒂娜Alegre-Muelas, Jorge Alegre-Ayala Elisabet Huertas-Hoyas, Mª罗莎Martinez-Piedrola, Jorge Perez-Corrales Nuria Maximo-Bocanegra卡洛斯•Sanchez-Camarero Marta Perez-de-Heredia-Torres, 西班牙语跨文化适应的活动卡”,职业疗法国际, 卷。2019年, 文章的ID4175184, 9 页面, 2019年 https://doi.org/10.1155/2019/4175184

西班牙语跨文化适应的活动卡

学术编辑器:厄纳。布兰奇
收到了 2018年12月19日
接受 2019年8月17日
发表 2019年9月10日

文摘

活动卡(ACS)措施的参与水平,所感知到的每一个人,不像其他的尺度,使其个人和重要。然而,有一个限制应用ACS西班牙老年人,因为它被限制为仅在美国文化相关的活动。因此,本研究的目的是选择活动项目,反映了西班牙的老年人的生活方式来开展活动卡Sort-Spain版本(ACS-SP)。在西班牙频繁,活动执行( )被列在一个初稿。李克特量表是一大群管理西班牙人60岁以上的年( )最终建立哪种类型的活动包括在西班牙语版本。最终版本于79年制定了包括分布在四个性能领域的活动。此外,其他活动之前没有包括其他评估工具被认为是和已经上市的综述,如小睡一会,出去喝一杯“小吃”,或寻找一份工作。逐渐适应ACS的西班牙人将有可能测量个体的参与水平在一个社区。然而,需要进一步的工作心理属性。

1。介绍

参与需要联系的人,他们的特定上下文,执行的任务。因此,参与发生在一个人表演,或希望执行,一个活动,有机会进行同样的,克服任何挑战,可能会限制他们参与活动的首选位置(1]。

社区参与的重要性,强调了作为一个关键是表明康复过程是成功的(2]。能再次参与日常活动是最有价值的成果之一,对于残疾人来说,以及他们的家庭成员和社会作为一个整体3]。同时,管控的人员独立地开展活动的日常生活,他们的参与娱乐活动,作为一个社区的一部分,可能会推迟发病的依赖与衰老有关4]。

目前,尽管参与的重要性,定义问题继续存在,通常与相关的概念混淆,如健康相关的生活质量或社区一体化5]。

活动卡(ACS)是一个工具,是由美国职业治疗师(6]。这台仪器测量水平的参与,被人认为是筛选,通过使用卡片描述日常活动照片。这些活动分为四个方面:帮助活动,体育休闲活动的需求,低高体育休闲活动的需求,和socioeducational活动。这种规模覆盖八个九参与域上市的国际分类功能,残疾和健康(ICF) (7,8]。ACS提供了适当的心理特征,高水平的内部一致性(> 0.85)和建构效度(> 0.60)和一个好的两次试验法的可靠性水平(0.88 - -0.95)9]。

尽管最初配置作为阿尔茨海默氏症患者的比例,这个比例已经使用在其他人群中,如患有帕金森病(10,11和脑损伤12,13)或老年人14,15]。有几种版本根据评估目标(机构版本,人住在自己的家里,和恢复后康复干预的发展)。ACS是适应不同的国家和文化,如日本(ACS-JPN) [16)、以色列(ACS-Israeli版)(17),澳大利亚(ACS-Aus) [18)、香港(ACS-HK) [19),波多黎各(PR-ACS) [20.),英国(ACS-UK) [21)、荷兰(ACS-NL) [22),和阿拉伯文化遗产(A-ACS) [23]。一种系统化的方法被应用到开发全球文化相关的版本虽然在西班牙人口存在差异。

很少有尺度验证说西班牙语,使评估的参与。一些可用的尺度是社区和社会政治参与规模(SCAP) [24),孩子们的参与和享受的评估(角)25),社会功能规模(SFS) [26),休闲评价指标(LAI) [27]。然而,这些评估的主要目的不是分析参与社区成年人住在自己的家里,而是设计为特定的人群,如成人智力障碍或精神疾病。此外,他们少检查维度ICF的参与收集和分析较少的活动比ACS规模(7]。然而,这些存在如此大的社区参与的评估项目数量,他们也没有被用于评估参与这样一个大范围的疾病,ACS规模相比,(24,25,27)(Vazquez-Morejon和吉梅内斯Ga-Boveda 2012)。考虑其先前的使用在不同人群和信度和效度水平,ACS被认为是一个非常有价值的工具,用于研究社区参与水平在社区成年人在西班牙。尽管存在共同活动之间的美国和西班牙本地人口,需要一个适应的过程,这种规模,与内容的变化。这意味着活动并不被认为是常见的在西班牙应该删除,而应该引入其他更常见的活动,例如,在日本,英国,澳大利亚和香港(16,18,19)(Laver-Fawcett et al . 2013年)。这将使一个有效的工具来监控的发展参与西班牙社区成年人的水平。

本研究的目的是为了选择活动项目反映了西班牙的老年人的生活方式和规模开发西班牙版本的ACS (ACS-SP)。

2。材料和方法

2.1。参与者

研究参与者来自不同地区在西班牙和被研究者的众所周知的家庭和/或工作循环。参与者回应问卷,对于他们的表现日常生活活动的频率在西班牙,是根据以下入选标准:招募人生活在社区和那些能够理解和用西班牙语交流,从他们的全职工作或退休的人从一开始就被家庭主妇,和那些年龄在60岁或以上。图1总结了适应的过程。

2.2。代项目的规模

为了培养适应西班牙的ACS的规模,我们首先分析了ACS的第二版(28]。之后,我们选择了如此规模的日常生活活动也被认为是常见的在西班牙,丢弃那些不太常见,或者可以包含在自我照顾活动(如休息),自由裁量权的研究团队。研究小组分析了活动在这个规模是否经常在西班牙和他们是否西班牙文化的一部分,第二版的基础上。随后,研究小组分析了不同版本的ACS检测其他日常生活活动,没有发现在原始的ACS版本,以包括其他活动可以被认为是常见的在西班牙人。

之后,在其他国家的不同适应规模进行综述的目的选择活动被认为是常见的在西班牙。与这一目标,下面的ACS版本是咨询:ACS-Israeli版本(17),ACS-Aus (18),PR-ACS (20.),ACS-UK (21),ACS-NL (22),A-ACS [23]。同时,其他社区参与的措施和一些职业治疗评估工具进行评估中提取更多的活动,没有收集的ACS的版本。其中包括对参与和自治的影响(IPA) [29日天普大学),社区参与(TUCP) [30.),生活习惯的评估(LIFE-H) [31日),社区整合问卷(出入境检验检疫局)32),基尔评估的参与(KAP) [33),《马斯特里赫特社会参与概要(MSSP) [34),利息清单,所有这些都被认为是额外的有用的工具职业治疗师了解额外的重大活动(35]。分析生产活动的初稿,目前在西班牙。

初步分析后,一群职业治疗师( ),平均10.5年(3.92)的经验(min-max, 3日- 15日),在不同的领域工作,分析是否活动频繁出现在最初的草案是在西班牙和一些物品是否不太常见。

收集这些信息之后,研究小组建立了一个初始的项目列表。这个列表是管理问卷60岁以上的人,没有健康问题,从不同地区西班牙语。以下的例子ACS-Aus ACS-UK, A-ACS [18,21,23],李克特规模管理的评估人被要求反映在指定的频率在西班牙进行的活动。对于每个活动,有5个可选的反应(“0”=没人执行活动,“1”=很少有人执行,活动,“2”=有人执行,活动,“3”=许多人执行,活动,和“4”=绝大多数人执行,活动)。对于每个项目,我们计算均值和标准差。

研究小组决定最终版本应该只包括这些活动,提出分数等于或大于2,完成在ACS-UK版本(21),丢弃那些成绩较差。最后,活动包括在西班牙版本的ACS分为三个不同的维度:工具性、休闲和社会参与活动和生产力和教育。准备的图片用在西班牙版本卡ACS, 60到75岁的西班牙人拍摄。

2.3。适应的过程

首次获得许可的作者的翻译和验证测试相同的西班牙人口。然后我们获得授权Rey Juan Carlos大学的伦理委员会。

2.4。统计分析

计算平均得分进行了使用IBM SPSS 22.0统计窗口(美国、IBM公司,纽约Armonk)统计程序。

3所示。结果

通过分析不同版本的ACS规模,产生一系列活动(第一稿 )。参与结果的审查措施后,通过研究集团的共识,并与其他职业治疗师磋商后,添加了额外的物品( )。这导致李克特量表( )当时研究的参与者。

这些参与者来自不同地区:西班牙马德里,恰拉,卡斯蒂利亚y莱昂,埃斯特雷马杜拉,加,Cataluna和阿拉贡( )。然而,大多数来自马德里( ),而不是来自西班牙其他地区( )(包括农村、城镇和城市)。样品的平均年龄 (min-max 60 - 80)。总数的参与者中,66(66.7%)是女性和32(23.3%)是男性。剩余的样本显示在表的特征1


变量 马德里( ) 其他地区( ) (总 )

女, (%) 37 (67.3) 29 (67.4) 66 (66.7)
男, (%) 18 (32.7) 14 (32.6) 32 (32.3)

的年龄, (min-max) (60 - 80) (60 - 72) (60 - 80)

教育 基本的, (%) 12 (21.8) 10 (23.3) 22日(22.2)
次要的, (%) 23日(41.8) 12 (27.9) 35 (35.4)
大学, (%) 20 (36.4) 21日(48.8) 41 (41.4)

婚姻状况 单身, (%) 3 (5.5) 2 (4.7) 5 (5.1)
寡妇/, (%) 13 (2.3) 3 (7) 16 (16.2)
结婚了, (%) 37 (67.3) 36 (83.7) 73 (73.7)
离婚了, (%) 2 (3.6) 2 (4.7) 4 (4)

一旦问卷由参与者,ACS-SP的最终版本是由包括所有项目起草分数等于或大于两个( )。2显示这些规模要求的平均评分。最常见的活动是看电视 ),而照顾/浇花是最频繁的活动( )。排除在最终版本的活动( )显示在表2


活动数量排名 意思是(SD)

(1)看电视 3.77 (0.54)
(2)购物(超市、商店) 3.73 (0.44)
(3)打电话 3.62 (0.73)
(4)购物中心 3.40 (0.84)
(5)去预约医生 3.32 (0.70)
(6)倒垃圾 3.31 (0.92)
(7)付账单 3.24 (0.85)
(8)的家庭活动 3.21 (0.83)
(9)投票 3.14 (0.66)
(10)在互联网上冲浪 3.13 (0.82)
(11)听音乐 3.12 (0.70)
(12)驾驶 3.09 (0.75)
汽油(13)就被填满了 3.09 (0.76)
(14)工作 3.08 (0.79)
(15)烹饪 3.05 (0.68)
(16)喝咖啡 3.04 (0.73)
(17)来访的家人/朋友(生病) 3.04 (0.74)
(18)听收音机 3.04 (0.91)
(19日)拜访朋友 3.03 (0.81)
(20)出去喝一杯 3.03 (0.84)
(21)去海边 3.01 (0.72)
(22)使用电脑 3.00 (0.73)
(23)使用社交媒体 3.00 (0.84)
(24)花时间与朋友 2.99 (0.89)
(25)洗碗 2.96 (0.80)
(26)使用公共交通工具 2.95 (0.66)
(27)管家(熨烫、清洁、铺床) 2.86 (0.79)
(28)购物(休闲) 2.85 (0.84)
(29)走 2.83 (0.77)
(30)小睡一会 2.83 (0.81)
(31)去美发师 2.81 (0.88)
(32)洗衣服 2.81 (1.10)
(33)旅行 2.80 (0.69)
(34)的葬礼 2.78 (0.90)
(35)赌博,赌博 2.78 (0.91)
(36)照顾年幼的孩子 2.76 (0.70)
(37)去看电影 2.76 (0.78)
(38)的汽车修理工 2.75 (0.85)
(39)阅读 2.70 (0.73)
(40)照顾宠物 2.67 (0.81)
(41)去派对 2.66 (0.74)
(42)包装袋子 2.65 (0.76)
(43)去餐馆 2.65 (0.84)
(44)孩子们课外活动 2.62 (0.85)
(45)去公园 2.57 (0.82)
(46)玩电子游戏 2.56 (0.87)
(47)运动 2.53 (0.66)
(48)拍照 2.51 (0.82)
(49)研究 2.49 (0.79)
(50)阅读报纸 2.49 (0.85)
(51)去看体育比赛(体育场) 2.48 (0.92)
(52)处理财政(投资银行) 2.42 (0.91)
(53)整理柜子,衣服 2.41 (0.92)
(54)计划一次旅行 2.40 (0.81)
(55)去游泳池 2.39 (0.83)
(56)去健身房 2.38 (0.78)
(57)去看牙医 2.37 (0.73)
(58)找工作 2.37 (0.81)
(59)阅读儿童故事 2.36 (0.82)
(60)照顾病人 2.31 (0.83)
(61)做管理任务 2.30 (0.78)
(62)去音乐会 2.29 (0.76)
(63)做团队运动 2.21 (0.64)
(64)参观展览 2.21 (0.80)
(65)骑自行车 2.20 (0.78)
(66)去剧院 2.18 (0.72)
(67)运行 2.17 (0.64)
(68)去跳舞 2.16 (0.71)
(69)在家开派对 2.15 (0.78)
(70)做填字游戏,娱乐 2.14 (0.80)
(71)玩卡片游戏 2.13 (0.67)
(72)徒步旅行 2.13 (0.82)
(73)家庭装修 2.11 (0.76)
(74)参观博物馆 2.09 (0.79)
(75)做瑜伽、普拉提、太极 2.07 (0.71)
(76)去野营 2.07 (0.82)
(77)棋盘游戏 2.06 (0.71)
(78)打网球,桨网球 2.01 (0.69)
(79)照顾/浇水 2.01 (0.72)
活动根据参与者(排除在最终版本 )
(80)收集 1.99 (0.81)
(81)DIY 1.97 (0.69)
(82)属于关联 1.97 (0.74)
(83)烹饪作为一种爱好 1.96 (0.67)
(84)去教堂 1.88 (0.74)
(85)去邮局 1.88 (0.82)
(86)将斗牛活动 1.86 (0.66)
(87)宾果 1.86 (0.84)
(88)画 1.85 (0.73)
(89)去图书馆 1.84 (0.76)
(90)改变丁烷钢瓶 1.83 (0.86)
(91)缝纫 1.83 (0.92)
(92)玩一种乐器 1.82 (0.80)
(93)做手工艺品 1.80 (0.67)
(94)志愿服务 1.71 (0.80)
(95)做游戏 1.64 (0.65)
(96)去赌场 1.55 (0.64)
(97)钓鱼 1.55 (0.68)
(98)在唱诗班唱歌 1.51 (0.68)
(99)木工活动 1.47 (0.57)
(100)保龄球 1.47 (0.60)
(101)阅读圣经 1.47 (0.71)
(102)针织/流苏花边 1.45 (0.66)
(103)写 1.36 (0.53)

活动( )被分为以下四个方面:仪器活动( ),休闲活动( ),社会参与活动( ),和生产力和教育活动( ),显示在表3


仪器( ) 休闲( ) 社会参与( ) 生产力和教育( )

去购物
洗碗
洗衣服
倒垃圾
烹饪
管家(熨烫、清洁、铺床)
去看牙医
开车
填满了汽油
采取汽车技工
去看医生
照顾宠物
付账单
处理财务(投资银行)
去美发师
照顾年幼的孩子
照顾生病的人
使用电脑
包装袋子
使用公共交通工具
计划一次旅行
做行政工作
整理柜子,衣服
园艺/照顾植物
在互联网上冲浪
看到在体育场运动
购物,休闲
棋盘游戏
使用社交媒体
打牌
做填字游戏,数独
拍照
家里装修
阅读
参观博物馆
去公园
去音乐会
去剧院
去看电影
看电视
听音乐
听收音机
赌博/赌博
去海边
去野营
去健身房
玩电子游戏
有一个午睡
看报纸
去游泳池
玩团队运动
去喝杯咖啡
散步
运行
做运动
做瑜伽、普拉提、太极
打网球/桨网球
徒步旅行
骑自行车
Travelling-tourism
去派对
家庭事件(婚礼、宗教聚会)
比起在电话里交谈
来访的朋友/家人(生病)
拜访朋友
在餐馆吃饭
跳舞
孩子们的课外活动
阅读儿童故事
花时间与朋友
出去喝一杯
组织聚会在家
参加葬礼
去购物中心
参观展览
投票,选举
工作
找工作
研究

项目包含在最终版本的ACS的主要源自第二版( )。余下的提取从ACS-Aus ( ),A-ACS ( ),ACS-UK ( ),和ACS-NL ( )和咨询职业治疗师( )组研究人员(或被添加的 )。

关于更改样品西班牙人口,三个新的活动包括:小睡一会,出去喝一杯或餐前小吃,寻找一份工作。虽然这些话的意义可能出现类似于原始的ACS(休息、夜总会或娱乐),他们由于文化差异不同,导致不同的意义。例如,西班牙的午睡不仅是休息;这是一个睡眠周期短生产活动之间,午饭后(中午)。

4所示。讨论

ACS的跨文化适应的过程中,西班牙79人口导致一系列活动,分为四个不同的方面:仪器活动、休闲活动、社会参与活动,和生产力和教育。

最后列出了后评估可用的国际版本的ACS和考虑由不同职业治疗师的贡献,以及在分析反应由一群人55岁以上的关于的频率选择他们认为在西班牙进行的活动。这个项目的过程生成基于人口调查也用于ACS-Aus的发展,ACS-UK, A-ACS版本的规模(18,21,23]。与我们的研究中,没有一个版本的ACS之前修改的其他测量参与社区为了生成项目。只有一个规模(ACS-UK Laver-Fawcett et al . 2013年)咨询其他职业治疗师(除了组研究人员),以审查和产生更多的项目可以被认为是普遍的西班牙人。

活动包括在西班牙版本的总数是类似于ACS-NL ( ),虽然大于物品的数量用于ACS-HK ( )(19]。然而,最终西班牙版本提供了一个更小的条目的数量比原来的ACS版本( ),第二版( ),和ACS-Israeli版本( ),ACS-Aus ( ),PR-ACS ( ),ACS-UK ( ),和A-ACS ( )。西班牙参与测量评估老年人的一个例子是SCAP [24]。这种规模的几部分社区参与和关注社会政治参与的特定方面,例如参与协会和非政府组织、志愿服务、参加辩论,参加社交活动在他们的社区,投票,政党的一部分,或参与示威活动。另一个西班牙测量,评估各种维度的参与是SFS (26),虽然其目的是评估水平的社会参与精神分裂症患者。维度评估是社会活动,休闲和就业,工具性和自我保健活动。它还包括一个项目的分析社会隔离。物品的数量的规模包括低于仪器提出了研究。此外,这种规模分析的频率,一些活动在一定的时间间隔内发生或援助的水平,可能需要对某些活动。最后,西班牙的另一个例子,探讨参与只关注休闲区,是专为智障的人27]。

关于物品的数量与其他版本一致,值得注意的是,最后ACS-SP版本包含61活动2中列出ndACS的版本。ACS-Aus而言,两个版本包含65个类似的活动,在18和64年之间的成人版本,72活动相一致36]。ACS-UK和我们的版本现在66类似的活动,分享与A-ACS 63件,与ACS-NL 59项,和57活动ACS-Israeli版本。

ACS的第二版相比,30活动前版本都没有上市,包括21个新活动。排除在西班牙版本的活动执行DIY,休息,作为爱好做饭,缝纫,做手工艺品,做流苏花边/小poi刺绣、收集、做游戏,玩乐器,阅读《圣经》,在唱诗班唱歌,写作,写一封信,观鸟,去赌场,宾果,坐着思考,做木工的活动,去打保龄球,打高尔夫球,花园游戏、航海、钓鱼,去教堂,花时间和一个配偶,做志愿者,去俱乐部,去野餐。在超市购物和购买食物作为“逛街”活动相结合。同样,当地旅游和旅行到其他国家被合并为“旅行”,和游泳是归类为“走到池中。”

二十个新活动包括ACS-SP,不包括在ACS美国版的第二版:照顾孩子,照顾生病的人,使用电脑,包装袋子,使用公共交通工具,出行计划,执行管理任务,组织橱柜和衣服,上网,找工作,赌博/赌博,去海边,去健身房,午睡,带孩子去不同的课外活动,出去喝一杯,一个葬礼,展览,投票。

关于ACS-SP之间的差异和剩余的版本,该版本包含三个项目不会出现在其他尺度,即出去喝一杯,小睡一会,寻找一份工作。出去喝一杯,午睡是非常典型的西班牙人口活动不一定表现在其他国家。午睡不仅休息;是生产活动之间的一个睡眠周期短,午餐后(中午),有时可以扩展的时期一个小时。西班牙居民习惯于午睡,这被认为是一个行之有效的西班牙的风俗。

对于找工作,职业治疗师咨询认为这是明智的,因为它也是西班牙司空见惯;因此,它既包括作为生产活动和教育活动,在不同的部分,作为美国职业治疗协会认为这可以分为两个不同的活动(37]。

此外,我们的版本是唯一一个,一起ACS-UK [21),包括投票和去看牙医。

另一方面,天平的最终版本不包括的活动,如去宗教中心或阅读宗教材料,这两种都包含在其他可用的版本17,18,20.- - - - - -23,36]。同样,在如此规模的列出的物品,我们不考虑休闲活动,如做手工艺品、缝纫、做游戏,或收集,没有社交活动,例如做志愿者,出现在原始的ACS版本,第二个ACS版,ACS-Israel版本,ACS-Aus, ACS-UK或ACS-NL [6,17,18,21,22,28]。缺乏与宗教有关的活动和志愿活动最终版本可以解释由于低西班牙人口参与这些类型的活动和活动参与者的数量的减少在这些社区/实践者[38,39]。

我们的规模是分为四个维度:仪器活动、休闲活动、社会参与、生产力和教育。这是一个不同的标准比其他版本,我们没有考虑分休闲活动根据他们的实际需求;相反,相应的活动被归类为“休闲”由于包含休闲活动。

4.1。限制

这项工作提出了一些局限性。首先,这将是明智的,包括年轻的年龄组的人口样本比较目的获得最具代表性的活动在一个更大的样本。其次,我们的研究没有分析结果考虑参与者的起源是否这些来自城市和农村;因此,它是可能的,一些活动可能不会如此代表在某些情况下。

5。结论

本文详细的过程ACS规模适应西班牙人口通过生成一个新的名为ACS-SP规模。这种规模可能跨各种各样的设置和使用情况。如此规模的大部分项目已经使用的不同版本的ACS已经在其他国家发达。然而,在一个分析的过程和一个小的调查样本的西班牙人,包括最常见的活动,其中一些是独一无二的相比其他版本。ACS-SP将作为一个描述性的工具来评估社区参与西班牙社区成年人,可能是一个有用的测量结果确定康复干预的影响参与和建立定制occupation-focused目标。

西班牙的适应ACS土著人口将有可能测量水平的个人参与一个社区,在这种情况下,老年人生活在自己的居所,给谁一套广泛而全面的性能领域将得到解决。

数据可用性

如果你需要,我们可以给你SPSS统计的数据计划的一部分,这是我们所有的数据信息。

伦理批准

本研究经Rey Juan Carlos大学伦理委员会(内部寄存器的编号0502201802018)。

的利益冲突

作者报告没有利益冲突的有关研究,本文的作者,和/或出版。

确认

作者感谢所有人参与了这项研究。

引用

  1. t . Mallinson和j·哈梅尔,”参与测量:相交的人、任务和环境,”物理医学与康复档案,卷91,不。9日,S29-S33, 2010页。视图:出版商的网站|谷歌学术搜索
  2. f . h . Chang w . j . Coster和c·a·海尔瑞迟”残疾人社区参与措施:系统回顾的内容从一个国际分类功能,残疾和健康的角度来看,“物理医学与康复档案,卷94,不。4、771 - 781年,2013页。视图:出版商的网站|谷歌学术搜索
  3. i c . Eyssen m . p . Steultjens j .德克和c b . Terwee”工具参与评估的系统回顾:在定义参与挑战,”物理医学与康复档案,卷92,不。6,983 - 997年,2011页。视图:出版商的网站|谷歌学术搜索
  4. e·卢比奥,a .拉萨罗和a . Sanchez-Sanchez”社会参与和独立活动的日常生活:一项横断面研究,“BMC老年病学,9卷,不。1,p。26日,2009。视图:出版商的网站|谷歌学术搜索
  5. d··范·德·Coorevits l . Sabbe et al .,“测量参与世界卫生组织定义的国际功能、残疾和健康分类。根特的心理属性参与规模。”临床康复没有,卷。31日。3、379 - 393年,2017页。视图:出版商的网站|谷歌学术搜索
  6. c . m . Baum和d·f·爱德华兹,活动卡片分类测试手册倒数第二个新闻,圣路易斯,密苏里州,美国,2001年。
  7. t .谢霆锋,j·道格拉斯,p . Lentin, l·凯里“中风后测量参与:回顾常用工具,”物理医学与康复档案,卷94,不。1,第192 - 177页,2013。视图:出版商的网站|谷歌学术搜索
  8. s . j . Poerbodipoero i . h . Sturkenboom m . j . van Hartingsveldt m . w . g . Nijhuis-van der Sanden m·j·格拉夫,”荷兰版本的活动的构想效度卡,“残疾与康复,38卷,不。19日,第1951 - 1943页,2015年。视图:出版商的网站|谷歌学术搜索
  9. k·m·埃弗拉德、h·w·Lach e·b·费舍尔和m . c . Baum”关系的活动和社会支持的功能性健康老年人,“老年医学系列期刊B:心理科学和社会科学,55卷,不。4,S208-S212, 2000页。视图:出版商的网站|谷歌学术搜索
  10. r·p·邓肯和g·m·埃尔哈特”测量参与个体与帕金森病:与疾病严重程度的关系,生活质量,和机动性,“残疾与康复,33卷,不。15 - 16岁,1440 - 1446年,2011页。视图:出版商的网站|谷歌学术搜索
  11. e·r·福斯特·l·金,r·p·邓肯和g·m·埃尔哈特“以社区为基础的阿根廷探戈舞蹈节目增加活动参与个体与帕金森病,”物理医学与康复档案,卷94,不。2、240 - 249年,2013页。视图:出版商的网站|谷歌学术搜索
  12. y Goverover h .热那亚,a . Smith, n . Chiaravalloti和j . Lengenfelder”活动参与创伤性脑损伤后的变化,“神经心理康复,27卷,不。4、472 - 485年,2017页。视图:出版商的网站|谷歌学术搜索
  13. t·沃尔夫和j·科斯特”,认为复苏预测体育活动参与轻度中风后,“残疾与康复,35卷,不。14日,第1148 - 1143页,2013年。视图:出版商的网站|谷歌学术搜索
  14. r·m·多尼和t . l .封隔器测量的变化活动参与的澳大利亚人:验证活动的卡片——澳大利亚,”澳大拉西亚的杂志在老化,27卷,不。1,33-37,2008页。视图:出版商的网站|谷歌学术搜索
  15. l . Rosenwax s Malajczuk, m . Ciccarelli“改变护理人员的活动死后他们的伴侣”,支持治疗癌症,22卷,不。3、619 - 626年,2014页。视图:出版商的网站|谷歌学术搜索
  16. j . Uemura m . Tanikaga m .田中m . Shimose a . Hoshino g . Igarashi),“选择活动项目的开发活动卡和日本版本,”OTJR:职业、参与和健康,39卷,不。1,23-31,2018页。视图:出版商的网站|谷歌学术搜索
  17. n . Katz h . Karpin腊克语,t·福尔曼和a . Hartman-Maeir”参与职业性能:信度和效度的活动卡,“OTJR:职业、参与和健康,23卷,不。1 - 17,2003页。视图:出版商的网站|谷歌学术搜索
  18. t·l·帕克、k . Boshoff和d . DeJonge“卡Sort-Australia发展的活动,”澳大利亚职业治疗杂志,55卷,不。3、199 - 206年,2008页。视图:出版商的网站|谷歌学术搜索
  19. v . w . k . Chan j . c . c .钟和t . l .封隔器”活动的有效性和可靠性卡Sort-Hong香港版本,”OTJR:职业、参与和健康,26卷,不。4、152 - 158年,2006页。视图:出版商的网站|谷歌学术搜索
  20. e . m . Orellano m . Ito r . Dorne d·伊和r·戴维拉”职业参与的老年人:信度和效度的活动卡Sort-Puerto启程,版本”OTJR:职业、参与和健康,32卷,不。1,第272 - 266页,2012。视图:出版商的网站|谷歌学术搜索
  21. a . j . Laver-Fawcett和s . h . Mallinson”发展的活动卡Sort-United王国版本(ACS-UK)”OTJR:职业、参与和健康,33卷,不。3、134 - 145年,2013页。视图:出版商的网站|谷歌学术搜索
  22. a . m . Jong f·a·范Nes, r . Lindeboom“荷兰活动卡机构版本是可再生的,但对女性有偏见,”残疾与康复,34卷,不。18日,第1555 - 1550页,2012年。视图:出版商的网站|谷歌学术搜索
  23. 达哈伯r·哈米德·r·AlHeresh s a, b·柯林斯j .弗莱尔和m . b .河中沙洲,“发展”的阿拉伯传统活动卡,国际康复研究杂志》上,34卷,不。4、299 - 306年,2011页。视图:出版商的网站|谷歌学术搜索
  24. m·p·Moreno-Jimenez m·l·里奥斯·罗德里格斯和m . v .马丁,“社区的建设和验证和社会政治参与规模(SCAP)”西班牙心理学杂志》上E42条,卷。16日,2013年。视图:出版商的网站|谷歌学术搜索
  25. e . Longo m .十二月,b . Orgaz, m . a . Verdugo“跨文化的验证评估孩子们的参与和享受(CAPE)在西班牙,”孩子:保健、健康和发展,40卷,不。2、231 - 241年,2014页。视图:出版商的网站|谷歌学术搜索
  26. a·j·巴斯克斯Morejon和r·希门尼斯Ga-Boveda”,社会功能:新的贡献对西班牙适应,其心理特征”精神病学研究,卷93,不。3、247 - 256年,2000页。视图:出版商的网站|谷歌学术搜索
  27. m .十二月,m . b . Orgaz-Baz M.-A。Verdugo, m . m . Martinez-Aguirre大肠Longo-Araujo-de-Melo, a . m . Ullan-de-la-Fuente“适应西班牙版本的休闲和验证评估库存,”智力和发育障碍,50卷,不。3、233 - 242年,2012页。视图:出版商的网站|谷歌学术搜索
  28. c . m . Baum和d·f·爱德华兹,活动卡,第二版,手动测试美国职业治疗协会,Inc .的贝塞斯达,医学博士,美国,2008年。
  29. m . Cardol r . j . de Haan g . a . m . van den Bos b·a·德容和i . j . m . de Groot”的发展障碍评估问卷调查:对参与和自治的影响(IPA)”临床康复,13卷,不。5,411 - 419年,1999页。视图:出版商的网站|谷歌学术搜索
  30. 杨绍明。关铭s . b . i Wong Nath, p . l .所罗门”团体和组织的参与在支持住房,有精神障碍的人”行为健康服务与研究》杂志上,34卷,不。2、151 - 167年,2007页。视图:出版商的网站|谷歌学术搜索
  31. p . Fougeyrollas l . Noreau h . Bergeron r·克劳蒂尔在美国。迪翁,g . St-Michel”长期损伤和残疾的社会后果:概念方法和评估的障碍,”国际康复研究杂志》上,21卷,不。2、127 - 142年,1998页。视图:出版商的网站|谷歌学术搜索
  32. c·p·卡普兰,“社区整合问卷得分与新指南:同时效度和需要适当的规范,“脑损伤,15卷,不。8,725 - 731年,2001页。视图:出版商的网站|谷歌学术搜索
  33. r·威尔基g .泥炭e·托马斯·h·胡珀和p·r·克罗夫特,”基尔评估的参与:一个新的仪器来测量限制参与人口研究。结合定性和定量检测的心理属性,“生活质量的研究,14卷,不。8,1889 - 1899年,2005页。视图:出版商的网站|谷歌学术搜索
  34. 通用j .火星,g . i . j . m . Kempen m . w . m ., i m . Proot老爷,和j·t·m·范·Eijk“马斯特里赫特社会参与简介:开发和clinimetric属性在老年人慢性身体疾病,”生活质量的研究,18卷,不。9日,第1218 - 1207页,2009年。视图:出版商的网站|谷歌学术搜索
  35. j . s . Matsutsuyu”利息清单。”美国职业治疗》杂志上,23卷,不。4、323 - 328年,1969页。视图:谷歌学术搜索
  36. y l . Gustafsson d•德容格莱,j . Muuse n .诺德·m·霍伊尔,“发展一个活动卡澳大利亚18 - 64岁的成年人,“澳大利亚职业治疗杂志,卷61,不。6,403 - 414年,2014页。视图:出版商的网站|谷歌学术搜索
  37. 美国职业治疗协会职业治疗实践框架:域和过程(第三版),“美国职业治疗》杂志上补充1卷。68年,S1-S48, 2014页。视图:出版商的网站|谷歌学术搜索
  38. 社会学研究中心,宗教。[Centro de Investigaciones Sociologicas。宗教)Centro de Investigaciones Sociologicas,马德里,西班牙,2008年。
  39. 卫生部、社会服务与平等,在2015年西班牙志愿服务。事实和数字。志愿者平台。卫生部、社会服务与平等,西班牙政府[Ministerio de Sanidad Servicios优势种e Igualdad。“西班牙花园。德尔Voluntariado en 2015年西班牙。y cifras事实。组织del Voluntariado这个组织。Ministerio de Sanidad Servicios优势种e Igualdad。“西班牙花园),马德里,西班牙,2016年。

版权©2019年克里斯蒂娜Alegre-Muelas等。这是一个开放的分布式下文章知识共享归属许可,它允许无限制的使用、分配和复制在任何媒介,提供最初的工作是正确引用。


更多相关文章

PDF 下载引用 引用
下载其他格式更多的
订单打印副本订单
的观点1199年
下载666年
引用

相关文章

文章奖:2020年杰出的研究贡献,选择由我们的首席编辑。获奖的文章阅读