自2000年首次描述起[1,胶囊内窥镜已经成为一种对胃肠道的无创检查方式。它被用作一个第一线调查图像的各种小肠疾病。这些包括常见的疾病,如腹腔疾病,和罕见的疾病,如家族性腺瘤性息肉病,这两种疾病都由E. Akin和他的同事在本期特刊中详细讨论。
然而,虽然最初用于研究小肠疾病,这些可吞下的装置也能在蠕动推动它们向远端的时候显示胃肠道的其余部分。这一点在H. Ishiguro等人的一篇使用食道胶囊筛查食管静脉曲张的研究中得到了说明,在G. Pan和L. Wang对结肠胶囊内镜未来发展的综述中也提到了这一点。
虽然胶囊内窥镜避免了常规内窥镜操作所带来的镇静和插管的风险,也避免了许多放射学检查所需要的辐射暴露,但胶囊内窥镜并不是完全没有风险。保留狭窄背后的胶囊是主要的问题,特别是如果这是一个良性的疾病如克罗恩病或非甾体类抗炎药肠病也不一定需要手术干预,这个问题的规模是评估大型系列由l . m .这位et al。这些作者还考虑了不完整检查的问题。这一问题没有被广泛讨论,但比胶囊保留更常见,可能需要重复或替代检查,是一个重要的考虑因素。对心脏起搏器和其他设备的潜在干扰仍然是制造商充分关注的问题,因此他们认为胶囊内窥镜在此类设备存在时是禁忌症:D. Bandorski等人在他们的国际实践调查中就这一问题提供了一些保证。
G. Pan和L. Wang为我们提供了一个有趣的视角,让我们了解到未来的技术进步可能会让我们用这些远程设备实现什么,这些远程设备目前只是提供一个成像设备,但可能会发展到可以控制运动、组织或液体取样和治疗。然而,我们不应忘记适当、安全、有效地使用胶囊内窥镜的重要性。R. Sidhu等人提醒我们,需要适当的培训和认证,才能使用已在常规临床实践中广泛使用的设备提供卓越的服务。
马克·e·McAlindon
丽娜Sidhu
马可Pennazio
c位咨询专家
马丁Keuchel
参考文献
- G. Iddan, G. Meron, A. Glukhovsky,和P. Swain,《无线胶囊内窥镜》,自然,第405卷,第2号2000年,6785,第417-418页。视图:谷歌学术搜索
版权
版权所有©2012 Mark E. McAlindon等这是一篇开放获取下发布的文章知识共享署名许可,允许在任何媒体中不受限制地使用、发布和复制原创作品,只要原稿被正确引用。