一个逆转的趋势:照顾有限的英语水平在儿科急诊的病人

表2

翻译需要调整的结果变量。


研究小组	粗糙的估计(95%置信区间)	假定值	调整估计(95%置信区间)^1、3	假定值

敏度变化
翻译要求	1.04 (0.83,1.30)	0.740	1.07 (0.85,1.35)	0.545
没有翻译的要求	参考		参考

埃德•洛(小时)²
翻译要求	2.19 (2.18,2.21)	< 0.001	2.59 (2.49,2.69)	0.046
没有翻译的要求	2.37 (2.37,2.38)		2.61 (2.51,2.70)

7天内重新接纳
翻译要求	1.01 (0.96,1.06)	0.727	1.03 (0.98,1.09)	0.182
没有翻译的要求	参考		参考

ICU住院/转让
翻译要求	0.74 (0.71,0.77)	< 0.001	1.06 (1.01,1.11)	0.014
没有翻译的要求	参考		参考

埃德•洛使用线性回归建模;ED重新接纳和ICU住院/转移使用逻辑回归建模。
¹调整估计占基线年龄、保险状态,意味着到达,和最大灵敏度。
²埃德•洛(小时)对数转换之前,线性回归分析和reverse-exponentiated解释。
³0.77%的差异调整ED洛杉矶小时翻译组之间;7%、3%和6%的差异调整概率为(1)灵敏度的变化,(2)ED重新接纳,和(3)ICU医院导纳/转移,分别。

急诊医学国际

一个逆转的趋势:照顾有限的英语水平在儿科急诊的病人

表2