文摘

目前在非洲的森林砍伐率构成严重危险的未来药用植物在这个大陆。这些药用植物保护,我们的科学文献的知识都是至关重要的。一个民族植物学的调查的植物用于治疗肺结核(TB)在东开普省的选定区域进行,南非。这些领域是哈拉,Ncera Sheshegu,和Gquamashe Nkonkobe直辖市。一百告密者接受了采访。调查包括科学的识别和方言名称的植物用于治疗结核病的准备和管理的方法,所使用的部分,治疗剂量和持续时间。调查显示30植物属于21个家庭常用的传统治疗师治疗结核病和相关疾病。这些植物的黄anisata, Haemanthus albiflos,和身兼艾是最常被引用。树叶是最常见的一部分用于药用制剂。我们的研究结果进行了讨论与药用植物的文档的重要性。

1。介绍

结核病是一种可怕的疾病在发展中国家,尤其是在亚洲和非洲大陆,可能由于他们的不足意味着疾病的管理和治疗。它是由细菌引起的结核分枝杆菌。结核感染九百万人每年他们中的大多数是儿童,和每年导致约二百万人死亡1,2]。这些数据可能会增加在未来因为人类免疫缺陷病毒(HIV)是交织与结核病也由于堆焊耐多药结核菌株生物(3- - - - - -5]。

在南非结核病是一种很常见的疾病。据报道,这是死亡的第五大原因在这个国家(6,7]。例如,报告了约285000例结核病的2005年在南非。事实上,南非的第七最高患有结核病的人数在世界上最高,第二个在非洲(7]。此外,该国第五世界上最高的耐药结核病负担情况下(8]。

非洲是具有一个巨大的丰富的植物资源9]。从这些植物草药有助于减少过多的死亡率,发病率,和残疾所带来的疾病,如艾滋病、疟疾、肺结核、镰状细胞贫血、糖尿病、精神障碍和微生物感染(10]。除了治疗传染病、植物学期刊报道限制与合成抗菌药物相关的副作用(11]。

南非的东开普省在植物物种丰富而闻名13]。这个省的居民有一个历史悠久的传统植物使用治疗各种疾病,包括结核病(14]。草药,成为一个重要的元素在文化遗产,仍主要依赖对大多数人解决健康问题。

本研究的目的是记录植物物种专门用于治疗结核病的传统治疗师Nkonkobe选定地区的直辖市,南非的东开普省(图1)。

2。方法

2.1。研究区域

研究区属于Amathole区区域纬度从30°00到34°15′年代和经度45°C′22到30°15′E。这个区域包括许多村庄通常被描述为农村和贫困与结核病的流行率很高。

一个民族植物学的药用植物进行了调查,以获取phytotherapeutic信息对植物有用治疗肺结核在东开普省的南非。这个调查在接下来的村庄内Nkonkobe直辖市:哈拉,Ncera, Sheshegu Gquamashe,使用一个结构良好的问卷。一百年告密者使用半结构式问卷访谈为了获得信息从农村居民包括传统治疗师称为掌在科萨人社区。使用药用植物的知识渊博的村庄长老也咨询了提供信息的药用植物和它们的重要性的治疗肺结核。这种方法被证明是一个非常可行的和有效的数据收集选项。选择使用这个方法深受素养水平,远程访问,和意愿的受访者研究提供所需的信息。调查问卷是为了引出人口结构信息的受访者,植物的名字常用于治疗肺结核、植物部分使用,制备的方法和治疗应用程序包括细节管理和剂量。面试进行了以当地语言的受访者,在翻译的帮助下,翻译成英语。植物材料样本用于肺结核从野外采集的管理。科学识别采集的样本在植物学,黑尔堡大学吉芬标本,标本的标本保存;从而引用标准植物分类和命名法15,16]。识别进一步证实了教授d·s·格里尔生家族的植物学、黑尔堡大学。植物物种被分组到各自的家庭和当地常见的名字。

2.2。数据分析

定量分析的民族植物学的指数是用来评估当地的重要性这些物种在研究区使用引文(RFC)的相对频率。

民族植物学的植物物种的数据收集在这项研究中被阐述和分析。不同的植物物种组成各自的家庭,最常被引用的信息种类,植物部分使用的制备方法,治疗应用,治疗剂量、使用模式和模式也提供。定量分析的数据是为了知道植物的物种多样性在研究区,以验证本地知识的潜力(重要性)的社区研究。因此,从引文,物种的数量,数量的受访者给出一些信息,和植物物种的信息被提供。民族植物学的指数在民族植物学的基本结构的信息。数据分析是紧随其后的是民族植物学的索引使用相对引用的频率。

相对引用的频率(RFC)是用来找出概率之间的人给引用每个物种的数量和所有受访者。结果描述当地的每一物种的重要性。RFC计算从而 RFC是引用的相对频率,FC是受访者给引用的数量在每个物种,然后呢N是调查对象的数量。

2.3。知识产权协议声明

传统治疗师参与和分享他们的丰富的知识在民族植物学的调查植物使用的信息充分告知这个研究,不得用于商业目的,但将作为一种保护原住民知识关于肺结核的传统管理Nkonkobe自治区、南非东开普省。伦理批准颁发的这项研究是黑尔堡大学的伦理委员会(UREC)。

3所示。结果

在这项研究中,80%的受访者男性和20%的女性(表1)。一般来说,老年人(34%)大多是从事的实践使用草药治疗。这种文化在非洲依然突出。80%的受访者宣称继承了治疗知识从他们的父母和家庭中已成为一种常态。100名受访者,总共有80男性(80%)和20名女性(20%)接受了采访。大部分的受访者年龄在21 - 80。只有8岁的受访者21到30日9 31到40,12 41到50之间的受访者,19 51至60岁,20受访者之间的61年和70年,32岁的受访者在71和80之间。大多数传统医学从业者小学教育与受访者总数的78%,而10%的中学教育,2%的受访者职业教育/培训,和10%没有教育。这是一个迹象表明,研究区域内(Nkonkobe直辖市)教育tradomedical从业者仍处于初级阶段。此外,结果显示,所有受访者的经验治疗结核病的村庄。我们也告知病人诊断通过观察咳嗽、咳痰的血痕。

共有30个植物物种属于21个家庭表示作为传统上用于治疗结核病(表2)。芸香料和Alliaceae物种比例最高的用于治疗结核病和相关疾病。至少有一个这些植物是由两个或两个以上的受访者提到包含在他们的食谱对结核病的治疗;这些植物,最经常被提到黄anisata钩,Haemanthus albiflosl身兼,艾Jacq。Willd交货,Carpobrotus鸡蛋果(l)丸,Ptaeroxylon obliquum研究,Tulbaghia堇菜科哈里。(表3)。

大部分的草药制剂中使用的植物部分包括树叶,树叶结合树皮,叶结合根,根茎加上叶子,和水果加上叶子。树叶是最常用的(53.3%)(图2)其次是树皮结合叶(16.6%)和粉末(10%)。然而,草药医师表示,叶子更有效比其他地区的植物。他们还声称,它将1 - 4个月的结核病治疗期间病人被治愈。根据治疗,治愈的病人开始减少慢性咳嗽、血痰。这项研究的一个重要的发现是,村庄的居民咨询医生,因为他们相信整体自然的治疗和治疗的成本比传统药物相对便宜。另一个发现是,草药医师认为,某些疾病治愈的草药的帮助和咨询蛊惑人的祖先被认为是难以管理与正统的医学。

3.1。本地植物物种的重要性采样

局部重要性分析的基础上的每个植物用于治疗结核病的四个村庄Nkonkobe直辖市(表4),黄anisata是最有用的植物物种(RFC = 0.1)与10引文告密者(10%)。这是紧随其后的是Haemanthus albiflos与7引用(RFC = 0.07),身兼艾(RFC = 0.006)黄anisata在这项研究中最常见的植物。中的配方治疗结核病的研究区域是由植物部分如树叶、树皮、果实,根。这些食谱准备为混合物,浸渍和输液管理模式时口服(表5)。

4所示。讨论

4.1。工厂使用基于本土知识

原住民知识(IK)是一个独特的经验应用到传统知识转移到年轻一代,仍是由农村土著社区在特定的地理区域。本土知识的特点进入视野,开发特定的社会;他们是独一无二的和排他的17]。

观察更大比例的告密者是男性可以归因于这样一个事实:男性受访者大胆和勇敢的与面试官交谈,融洽与女性同行谁宁愿回避。

一般来说,老年人大多从事的实践使用草药治疗。这个信息在受访者的年龄意味着青年研究领域还没有完全从事传统医学实践中,这表明故障传播知识的老人和年轻一代之间。这就意味着随着时间的推移,这些知识可能会丢失(由于老人的死亡与巨大的草药知识),除非是努力扭转局面。

很大比例的植物物种记录已经验证通过植物化学的和制药研究;一些,不过,没有评估他们的功效是用于治疗结核病和机会性疾病与结核病有关南非和世界的其他地方。例如,身兼艾使用传统治疗师Amathole地区治疗流感和结核病,祖鲁人使用的也是18- - - - - -20.]。叶中提取的Haemanthus albiflos据报道显示显著差异对DNA病毒RNA病毒(21同样的叶子Carpobrotus鸡蛋果据报道显示显著差异治疗结核病和艾滋病患者的免疫助推器Nkonkobe直辖市(12,20.]。此外,拉尔和迈耶(22)报道,个人感染艾滋病毒/艾滋病也容易受到结核病和经常开发这种疾病在其他表现越来越明显了。

大麻也报道,通过注入和吸入,用于治疗结核病的祖鲁人、钦斯et al。23]。叶中提取的桉树camaldulensis抑制的增长蜡样芽胞杆菌,大肠杆菌,克雷伯氏菌肺炎,金黄色葡萄球菌(24]。马迪克泽et al。25)记录非洲芦笋和热带榕属植物在显示阳性结果反对结核分枝杆菌;同样,Ghosal et al . 198526报道说,物种Haemanthus属生产一些生物碱具有治疗效果对咳嗽和浮肿哮喘和局部防腐剂。也从数种石蒜科植物提取物被发现具有明显的抗菌和抗真菌的活动27]。

我们所知非洲黄anisata, Haemanthus albiflos,芦笋,Araujia sericifera, Scabiosa albanensis,硅宾波动管理记录第一次结核病Nkonkobe直辖市、东开普省。这次调查药用植物研究中起着重要作用的背景下管理的结核病和其在东开普省的机会性疾病。因此,前面列出的植物被广泛用于治疗不同的疾病;例如c . anisata据报道治疗麻疹和支气管问题在尼日利亚(28]。在坦桑尼亚,传统治疗师使用黄anisata对口腔念珠菌病和皮肤的真菌感染(29日]。

厨et al。23)报道,c . anisata叶被用于呼吸道疾病的治疗。这一发现符合本研究证明的广泛使用c . anisata治疗结核病Nkonkobe直辖市。纽约et al。30.)报道,植物的叶提取物进行了测试新型隐球菌、克雷伯氏菌肺炎、莫拉克斯氏菌属复活,smegmatis分枝杆菌,和金黄色葡萄球菌在夸祖鲁-纳塔尔省。水和甲醇叶提取的c . anisata也被报道在埃塞俄比亚展出anti-antimycobacterium属性反对结核分枝杆菌和牛结核分枝杆菌。

5。结论

目前的研究是调查当地社区Nkonkobe直辖市,东开普省,把结核病的治疗和管理。使用的记录药用植物科萨人草药医生反映出丰富的直辖市ethnomedicinal知识。这些结果加强坚信传统药物很容易访问和会议仍然扮演着重要的角色在许多非洲人社区的基本卫生保健。

Phytomedicinal信息在本地区结核病的治疗。三十植物属于21个家庭都提到的用于治疗结核病和相关疾病。使用这些植物是呼吸道感染其他疾病的治疗。常提到的物种黄anisata,Haemanthus albiflos,身兼艾Carpobrotus鸡蛋果,Ptaeroxylon obliquum,和Tulbaghia violacea。最常提到的物种黄anisata在当地被称为Iperepes。许多研究已经透露了一些生物活性化学成分可能在这些植物中证明他们的药理特性。以下5种首次记录管理的结核病在东开普省南非:黄anisata, Haemanthus albiflos, Araujia sericifera, Scabiosa albanensis,和硅宾波动。这项研究导致了药用植物的科学文档用于治疗结核病。这是必要的,在农村社区,避免传统医学知识的流失。更大比例的传统治疗师是老人;因此,该遗产需要保护。公开进一步研究进展的分析来验证民族药物学相关性研究中提到的大多数植物区。

利益冲突

作者宣称没有利益冲突有关的出版。

确认

这项工作是财务支持Govan-Mbeki研发中心(GMRDC)黑尔堡大学的南非,药用植物和经济发展研究中心(mp)。