每过一个月，科学传播车间正在发生的事情。专业协会在其年度会议上嵌入科学传播研讨会。科学杂志和大学也正在加紧努力，支持科学传播。
这种兴趣在科学传播 - 这意味着确保广大市民理解的科学发现和结论 - 发生尽管研究生，科学家，教授（包括untenured的）很少奖励加入到了他们已经严格和苛刻的职业生涯。
他们为什么这样做？难道还有其他奖励？被时间致力于科学传播的一个有价值的投资？是否从事科学传播化妆研究人员更好的科学家？什么是一些可能出现的科学家谁选择从事科学传播的好处是什么？
首先，定期共享和与公众沟通学使研究人员，同时提升其他研究人员，政策制定者和赠款资助机构的研究概况将自己与他们的同龄人区别开来。从本质上说，科学家从事科学传播始终做到建立个人品牌使他们的个人资料，以他们的同行和更大的科学界更为明显。提高知名度可以为许多其他好处，包括提请注意给予资助机构，提高谁举的科研科普传播者份额的人数铺平道路，创造途径影响科学政策。
有研究证据这表明，在生态和保护研究，学术交流与引文增加正相关。另一个最近的研究表明啁啾具有传播的研究成果广泛的潜力，进一步提升了科学家的个人资料。
其次，与广大市民分享你的研究，可以为新的网络打开大门，同时扩大现有的。重要的是，在科学传播参与使您在自己的职业生涯的不同阶段与研究人员进行互动，来自世界不同地区，从而建立一个更广泛的网络。来自世界各地的新的广阔的网络可以导致未来的合作和跨学科研究，可以为科学家们了解不同的会议和培训课程，所有这些都有助于提高研究人员的职业生涯轨迹的网关。该非正式科学网，例如，拥有所有可供有兴趣的科学传播科学家会议的集合。
在科学传播方面的兴趣日益浓厚，开辟了新的融资机会，如基于由美中提供的那些科学，工程和医学国家科学院中，瑞士国家科学基金会，艾尔弗雷德·P·斯隆基金会和VolkswagenStiftung基金会。这是除MIF的科学通信网络资助机构代表谁正在认识到需要围绕科学更有效地传达资助者的队列。
从翻译学的术语用语言得到公众的理解有时是很难量化，特别是在学术界，好处在那里指标，如h指数用于评估同行评审的科学出版物的质量和科学家的输出具有影响。好消息，然而，就是学术界，包括赠款机构，正在缓慢但稳步地开始改变他们是如何定义的影响。例如，科学家提交基金申请到美国国家科学基金会请列出他们的研究产品或“更广泛的影响”，而不仅仅是他们的同行评审的出版物，这意味着其他产品，比如在科学传播的接合所产生的那些可算过。不仅如此，而且，学术机构已经开始允许科学家使用由博客网站或他们张贴他们在做研究的文章社交媒体平台提供的指标。
总而言之，致力于科学传播的时间是可以产生巨大的社会影响一个有价值的投资。并在此投资的回报是真正有价值的。米歇尔·罗德里格斯博士在伊利诺伊大学Urbana Champaign分校谁是一个狂热的科学传播者，总结了这一切在Twitter的评论 - “主要的原因，我这样做是因为它是如此充实有兴趣的人，并积极投入工作的方式，你不经常没有得到公众参与“。
这是我们的义务，科学家不断凸显许多这些好处。这样做将去激励其他研究人员，科学在日常生活中的质量发挥的作用提高认识很长的路要走。
该博客文章下的分布式知识共享署名许可（CC-BY）。的例证是通过Hindawi出版，也是CC-BY。