睡眠障碍患病率及其对职业的影响性能:比较轮班工作者和Nonshift工人

文摘

睡眠不足的后果和嗜睡指出最重要的健康问题在现代社会工作者的转变。本研究的目的是调查睡眠障碍的患病率及其可能对工作绩效的影响在两组伊朗轮班工作者和nonshift工人。本研究设计为一个横断面研究。收集的数据PSQI,柏林问卷,埃普沃思嗜睡量表,失眠严重程度指数和RLS问卷。职业的影响不同的睡眠障碍检测到职业的影响睡眠障碍问卷。这些问卷填写210年转变工人和204名nonshift工人。年龄没有显著差异,BMI,婚姻状况,年就业的两组。轮班工作者OISD得分更高。的患病率失眠,睡眠质量不好,白天嗜睡是明显高于工人的转变。OISD之间的相关性分数和失眠、睡眠质量、白天嗜睡是重要的。 We concluded that sleep disorders should receive more attention as a robust indicator of work limitation.

1。介绍

睡眠不足的后果和嗜睡指出最重要的健康问题在现代社会工作者的转变。这些后果包括增加死亡率、发病率、事故和错误,在工作场所旷工,生产力下降,恶化的个人和职业关系(1- - - - - -3]。

睡眠障碍的患病率在轮班工作者很常见但往往是诊断(4]。睡眠障碍和轮班工作之间的联系是双向的。轮班工作诱发一些睡眠投诉如失眠,睡眠质量不好,白天嗜睡。另一方面,潜在的睡眠障碍降低工人的工作能力适应转变,提高事故在工作(5,6]。

失眠是最常见的睡眠障碍的成年人。估计很难入睡和睡眠维持率约为30% (7]。尽管这一现实,失眠与工作表现之间的关系却没有得到足够关注在研究[8]。

据估计,4%的男性和2%的女性患有阻塞性睡眠呼吸暂停(OSA)和多数病人被认为是确诊。当然,调查表明,阻塞性睡眠呼吸暂停综合症是与医疗费用大幅增加在工作年龄的成年人9,10]。然而,很少有研究专门调查诊断阻塞性睡眠呼吸暂停综合症的影响和合成困倦工作障碍,如缺勤和生产力下降11]。最近的一项研究报道,阻塞性睡眠呼吸暂停综合症和日间极度嗜睡合成有助于工作残疾病人夜间多导睡眠描记术(12]。

很少有研究有关工作障碍由于其他睡眠障碍,如不宁腿综合症,周期性肢动综合症,深眠状态。但从理论上讲,所有这些睡眠障碍通常与睡眠破碎或睡眠质量下降(13]。

睡眠质量是一个重要的临床构建健康的人。睡眠质量差可以许多睡眠障碍的一个重要症状和其他医学疾病,甚至会直接影响死亡率增加(14]。

尽管睡眠障碍患病率高,很少有研究对工作的局限性的影响。自己等人的职业影响的有效性评估睡眠问卷调查在荷兰语言。根据他们的结果OISD荷兰版本是一个合适的仪器来估计职业睡眠障碍的影响。同时,他们表明,可怜的睡眠者有更高的分数OISD睡眠比较好(8]。

本研究的目的是评估睡眠障碍的患病率及其可能对工作绩效的影响在两组伊朗轮班工作者和nonshift工人。

2。材料和方法

自行测试问卷提交在纺织工厂所有工人。共有225个轮班工作者和245年nonshift工人参与了这项研究。所有的参与者被告知关于这项研究的目标和方法在调查。每个参与者收到调查问卷,在工作时间完成它。

波斯版本的问卷是用来检测睡眠障碍的工人。失眠严重程度指数,柏林问卷,埃普沃思嗜睡量表,和匹兹堡睡眠质量指数被用来屏幕失眠、阻塞性睡眠呼吸暂停,白天嗜睡,和睡眠质量15- - - - - -17]。柏林问卷包括三个类别。第一、第二、第三类问题打鼾,白天嗜睡,分别和高血压的存在。阻塞性睡眠呼吸暂停综合症的病人被认为是高风险的,如果两个或两个以上的类别是积极的(18]。

我们使用了四个最小IRLSSG临床筛查标准RLS的参与者。所有情况下积极回应前三个问题的问卷调查被认为是RLS (19]。

我们使用的职业影响睡眠障碍(OISD)问卷检测职业睡眠障碍的影响。问卷包括23项,每一项被组织成四个水平如下:“从不”,“很少”“有时”和“经常”的数值0,1,2,3,分别和总得分从0到968]。首先,我们翻译的双语专家小组OISD问卷睡眠医生和职业医学专家。在翻译过程中,我们选择一个容易理解的风格和原始问卷的措辞具有相同的含义。然后我们back-translated由另两个翻译成英文,不参与任何前面的步骤。最后,人能讲一口流利的英语将原始OISD与最终back-translated形式。OISD内部一致性在我们的研究中是0.83高的量表的阿尔法。

13 SPSS为windows版本用于统计分析。汇总统计均值和标准差均获得描述性数据。我们使用量表的阿尔法测试内部一致性可靠性和皮尔逊相关系数来计算相关性的措施之一。学生的测试和卡方分析寻找差异。所有数据的< 0.05被认为是具有统计学意义的价值。

3所示。结果

总共有470份问卷完成包括210工作者和204名nonshift转变。未填满问卷被排除在研究之外。所有的参与者是男性,平均年龄为34.8岁,从22到45。表1显示了参与者的社会人口数据。没有明显差异在年龄、BMI,婚姻状况,和多年的就业。

轮班工作者报道,受教育程度较低而nonshift OISD工人和得分显著提高,表明他们容忍更多职业的影响睡眠障碍比nonshift工人(27.2和16.1;)。

的患病率失眠,睡眠质量不好,白天嗜睡是轮班工作者的显著高于nonshift工人(表2)。

表3之间的相关性表明,OISD分数和失眠、睡眠质量、白天嗜睡高和重要。相关性更强的轮班工作者群体。没有任何相关性OISD两组分数和RLS和睡眠呼吸暂停。

4所示。讨论

本研究评估睡眠障碍的影响在一个工业职业性能设置。本研究的主要发现是显著增加睡眠障碍比nonshift工人的轮班工作者。此外,这些职业的影响睡眠障碍更深刻的在这一组。尽管不同睡眠障碍的高患病率在一般人群中,缺乏研究这些疾病的有害影响工作表现(8]。总体而言,我们的研究结果是一致的有限的研究在这个领域。在一项研究中对阻塞性睡眠呼吸暂停综合症的病人进行承认睡眠诊所,发现患者日间极度嗜睡(埃普沃思嗜睡量表评估)更有可能遭受工作限制在时间管理,工作效率,和精神的人际关系。他们没有发现这种相关性在阻塞性睡眠呼吸暂停综合症患者白天嗜睡(12]。

在另一项研究发现,日间极度嗜睡与增加的速度在工作压力和人际关系紧张(11]。此外,几项研究已经报道的改善工作表现后治疗阻塞性睡眠呼吸暂停综合症患者日间极度嗜睡(10,20.]。

在我们的研究中,在轮班工作者EDS的患病率高于nonshift工人和两组是伴随着更高的OISD分数。此外,我们的研究表明,阻塞性睡眠呼吸暂停综合症的患病率没有区别在轮班工作者和nonshift工人柏林问卷的基础上。他们还没有发现阻塞性睡眠呼吸暂停综合症和分数之间的关系从OISD问卷。没有这个关系可以归因于小数量的情况下检测到使用柏林问卷有阻塞性睡眠呼吸暂停综合症。

在许多研究中,失眠一直在评估一般人群的患病率和轮班工作者,这些研究的结果表明,失眠是更普遍在轮班工作者与一般人群4,14,21]。在这方面我们的研究结果与其他研究是一致的。我们的研究结果显示,睡眠障碍,失眠和睡眠质量低发生率的相关性最高职业都有负面影响。作为日常功能受损的诊断项检测睡眠障碍,上面的相关性是完全合乎逻辑的。在另一项研究中使用sleep50问卷评估睡眠障碍,研究人员展示了强大的职业失眠的负面影响之间的联系(8]。

其他研究也显示相同的结果。先前的研究显示,它与失眠两次可能对工人失去他们的工作。他们自信和职业满意度相对较低,而较低的功效。另外,失眠障碍患者3倍更容易发生危险的交通事故。研究也表明,这些工人的1.4倍缺席工作比工人们没有失眠(22- - - - - -26]。看来,OISD问卷的使用,可以防止这些并发症在第一阶段。另一方面,很明显,缺席工作问题的终点在起床时间工作,准时到达,整个工作时间工作的能力。因此,评估上述问题为职业的调查问卷是非常重要和必要的。

本研究的另一个相当大的结果是更多的流行改变睡眠质量差的工人相比nonshift工人。在两组中,最终以负面影响睡眠质量不佳的工作性能。当然这种影响在轮班工作者比其他人强。在一项研究中表现在丹麦有一个有意义的关联OISD问卷和睡眠的质量8]。

有必要说的睡眠质量之间的关系和职业性能是双面的。一方面,低质量的睡眠会导致不良的工作表现和工作事故。另一方面,睡眠障碍发生工作时能达到高潮的问题(25]。克努森等人的研究表明,工人已经工作事故导致工作没有在最近的过去一年更容易失眠障碍和睡眠质量差(26]。

不同的因素会影响睡眠质量包括个人睡眠生物学特点,昼夜节律,转移工作(27]。我们的研究显示,睡眠质量差可以看到轮班工作者和nonshift工人有意义的更高的患病率在前。不同的研究报道的发病率更高紧张,抑郁,轮班工作者和疲劳。他们不是恶意的觉醒和沿着天更累。这是由于昼夜节律和睡眠和觉醒时间之间的差异在这些人口(28,29日]。

在目前的研究中,我们没有发现统计学差异RLS的患病率在轮班工作者和nonshift工人。同样,没有从OISD问卷得分之间的统计相关性,RLS的存在。在这方面,我们的研究结果不同于另一个研究的结果,评估了流行的RSL转变和nonshift工人(30.]。目前的差异可以是由于小数量的情况下抱怨RSL在我们的研究中。

在这项研究中,我们从OISD问卷显示得分明显高于比nonshift工人轮班工作者。在一些研究中,使用其他问卷调查评估工作能力指数,它们表明,这个指数是不同的转变和nonshift工人在雄性和雌性(31日]。在不同的研究中,不同的问卷设计评估工作和职业的影响限制由于各种人群的睡眠障碍。在大多数这些研究阻塞性睡眠呼吸暂停综合症的影响工作限制已经评估(11,12,32]。

我们使用了相关诊断标准问卷每个睡眠障碍,这是一个积极点的研究。的弱点,我们评估各种睡眠障碍只有主观和我们没有使用多导睡眠图等客观的测试。论文的另一个限制因素是研究中所有的参与者都是男性,所以我们不能推断结果女性轮班工作者。

建议在将来的研究中问卷调查评估的结果不同组的睡眠障碍的基础上证明主观的方法。也建议调查的影响治疗的病人。然而,在进一步研究OISD效果不同的变量包括年龄、性别、和各种性格特征等首选的睡眠时间可以被评估。此外,有效性评估的调查问卷,问卷结果之间的关系和工作失误的发生率和事故调查。

指的是我们的研究结果,OISD问卷是一个合适的工具,用于评估睡眠障碍对工作能力的影响。我们建议这个问卷的有效性评估在不同组的工人像卫生工作者,专业司机、飞行员、工人需要花长时间在电脑屏幕前,和整体工人繁重的工作负载。

缩写

PSQI:	匹兹堡睡眠质量指数
ESS:	埃普沃思嗜睡量表
空间站:	失眠严重程度指数
OISD:	职业的影响睡眠障碍问卷。

利益冲突

作者宣称没有利益冲突有关的出版。

补充材料

引用

1. s·d·凯尔k·摩根,c·a·艾斯皮“失眠和与健康有关的生活质量,”睡眠医学评论》,14卷,不。1,第82 - 69页,2010。视图:出版商的网站|谷歌学术搜索
2. c·a·布朗,r·贝瑞和a·施密特,“睡眠和军事成员:新兴问题和非药物干预,”睡眠障碍160374卷,2013篇文章ID, 6页,2013。视图:出版商的网站|谷歌学术搜索
3. a . Metlaine d分类帐,d . Choudat“失眠的工作人口社会经济的影响。”工业卫生,43卷,不。1,11-19,2005页。视图:出版商的网站|谷歌学术搜索
4. 答:狗和a . Ghali不利影响的变量轮班的睡眠质量,一般健康和工作性能,”医学原则和实践,17卷,不。6,453 - 457年,2008页。视图:出版商的网站|谷歌学术搜索
5. t . Akerstedt“轮班工作,干扰睡眠/清醒。”职业医学,53卷,不。2、89 - 94年,2003页。视图:出版商的网站|谷歌学术搜索
6. t . Akerstedt p . Fredlund m . Gillberg, b .简颂“致命的前瞻性研究职业accidents-relationship睡眠困难和职业因素,”睡眠研究杂志》,11卷,不。1,第71 - 69页,2002。视图:出版商的网站|谷歌学术搜索
7. 白先生,s . Beaulieu-Bonneau c . Merette j . Savard h . iver和c m·莫林”心理和健康相关的生活质量与失眠相关的因素在以人群为基础的示例中,“身心研究杂志》,卷63,不。2、157 - 166年,2007页。视图:出版商的网站|谷歌学术搜索
8. b . j . c .自己的大卫,k·摩根和b·奥利弗,”验证的荷兰职业影响睡眠问卷(OISQ)”工业卫生,46卷,不。6,601 - 606年,2008页。视图:出版商的网站|谷歌学术搜索
9. p . Jennum和j . Kjellberg”健康、社会和经济后果睡眠呼吸障碍:国家控制的一项研究中,“胸腔,卷66,不。7,560 - 566年,2011页。视图:出版商的网站|谷歌学术搜索
10. t .年轻,j . Skatrud p·e·邦德,“阻塞性睡眠呼吸暂停的危险因素在成人中,“《美国医学协会杂志》上,卷291,不。16,2013 - 2016年,2004页。视图:出版商的网站|谷歌学术搜索
11. s . Garbarino f . De Carli l . Nobili et al .,“睡眠和睡眠障碍的轮班工作者:研究一群意大利警察,”睡眠,25卷,不。6,648 - 653年,2002页。视图:谷歌学术搜索
12. t . a . Omachi d . m . Claman p·d·布兰科和m·d·艾斯纳“阻塞性睡眠呼吸暂停:工作障碍的危险因素,”睡眠,32卷,不。6,791 - 798年,2009页。视图:谷歌学术搜索
13. n . j . Wesensten t . j . Balkin和g Belenky睡眠碎片恢复有影响吗?审查和再分析,”睡眠研究杂志》,8卷,不。4、237 - 245年,1999页。视图:出版商的网站|谷歌学术搜索
14. m·a·j·Kompier t·w·塔里,m . v . Veldhoven“辗转反侧turning-insomnia与职业压力,沉思,疲劳和幸福,“斯堪的纳维亚杂志工作,环境和健康,38卷,不。3、238 - 246年,2012页。视图:谷歌学术搜索
15. k . Sadeghniiat-Haghighi o . Aminian、g . Pouryaghoub和z Yazdi,“褪黑素的功效和催眠效果的倒班护士:双盲、安慰剂对照交叉试验,”杂志的昼夜节律》第六卷,第十条,2008年。视图:出版商的网站|谷歌学术搜索
16. j . Farrahi n . Nakhaee诉Sheibani, b . Garrusi和a . Amirkafi“波斯的心理属性版本的匹兹堡睡眠质量指数附录为创伤后应激障碍(PSQI-A)”睡眠和呼吸,13卷,不。3、259 - 262年,2009页。视图:出版商的网站|谷歌学术搜索
17. k . Sadeghniiat Haghighi a·蒙塔泽里a Khajeh Mehrizi et al .,”埃普沃思嗜睡量表:翻译和验证研究伊朗的版本,“睡眠呼吸,17卷,不。1,第426 - 419页,2013。视图:谷歌学术搜索
18. n . c . Netzer r . a . Stoohs c . m . Netzer k·克拉克,和k . p . Strohl”使用柏林问卷来确定患者睡眠呼吸暂停综合症的风险,”内科医学年鉴,卷131,不。7,485 - 491年,1999页。视图:谷歌学术搜索
19. a·s·沃尔特斯c . LeBrocq a Dhar et al .,“验证国际不宁腿综合征研究小组评定量表不宁腿综合症,”睡眠医学,4卷,不。2、121 - 132年,2003页。视图:谷歌学术搜索
20. h . m . Engleman s e·马丁j .亲爱的,和n·j·道格拉斯,“持续正压通气治疗对日间功能的影响在睡眠呼吸暂停/ hypopnoea综合症,”《柳叶刀》,卷343,不。8897年,第575 - 572页,1994年。视图:出版商的网站|谷歌学术搜索
21. 美国m . Edell-Gustafsson“睡眠质量和睡眠不足的反应在女性不同的轮班,”临床护理杂志,11卷,不。2、280 - 288年,2002页。视图:出版商的网站|谷歌学术搜索
22. t . Akerstedt和k·p·赖特。睡眠不足和疲劳在轮班工作和轮班工作障碍,”睡眠医学诊所,4卷,不。2、257 - 271年,2009页。视图:出版商的网站|谷歌学术搜索
23. d .分类帐和诉巴戎寺”,社会成本的失眠,”睡眠医学评论》,14卷,不。6,379 - 389年,2010页。视图:出版商的网站|谷歌学术搜索
24. m·戴利c·m·莫林白先生,j。格雷戈勒,j . Savard“失眠的经济负担:失眠综合症患者的直接和间接成本,失眠症状,和良好的睡眠,”睡眠,32卷,不。1,55 - 64、2009页。视图:谷歌学术搜索
25. e·r·亚k·摩根,a . p .大厅”的职业影响睡眠质量和失眠症状,”睡眠医学评论》,16卷,不。16,547 - 559年,2012页。视图:谷歌学术搜索
26. h·k·克努森、l . j . Ducharme和p . m .罗马,“工作压力和睡眠质量差:美国的全职员工样本的数据,”社会科学与医学,卷64,不。10日,1997 - 2007年,2007页。视图:出版商的网站|谷歌学术搜索
27. m . Harma l . Tenkanen t . Sjoblom t . Alikoski和p . Heinsalmi”转变的工作和生活方式的流行失眠、睡眠不足,白天嗜睡,”斯堪的纳维亚杂志工作,环境和健康,24卷,不。4、300 - 307年,1998页。视图:谷歌学术搜索
28. 美国j·林惇和I.-L。Bryngelsson”、失眠和关系在劳动年龄人口和卫生工作,“职业康复杂志》,10卷,不。2、169 - 183年,2000页。视图:出版商的网站|谷歌学术搜索
29. c·l·德雷克t苦于g·理查森,j·k·沃尔什和t·罗斯,“轮班工作睡眠障碍:症状的患病率和后果超出一天工人,”睡眠,27卷,不。8,1453 - 1462年,2004页。视图:谷歌学术搜索
30. a . Sharifian m . Firoozeh g . Pouryaghoub et al .,“在轮班工作者不宁腿综合症:横断面研究男性装配工人,”杂志的昼夜节律第十二条,卷。7日,2009年。视图:出版商的网站|谷歌学术搜索
31. g·科斯塔,“一些考虑老化,轮班工作和工作能力,“国际大会系列卷,1280年,第72 - 67页,2005年。视图:出版商的网站|谷歌学术搜索
32. a . t . Mulgrew c·f·瑞安,j . a . Fleetham et al .,“阻塞性睡眠呼吸暂停和白天嗜睡的影响工作限制,”睡眠医学,9卷,不。1,42-53,2007页。视图:出版商的网站|谷歌学术搜索

版权

版权©2014 Zohreh Yazdi et al。这是一个开放的分布式下文章知识共享归属许可,它允许无限制的使用、分配和复制在任何媒介,提供最初的工作是正确引用。