文摘

在春季,亚洲粉尘(广告)反复使日本,来自旱地。我们评估之间的联系AD-borne空气污染物和日报报道在健康受试者主观症状。我们构造了一个网络问卷在日常眼部,鼻腔、呼吸道和皮肤症状。42健康志愿者的居民Yonago(平均年龄33.57)从自我报告中选择网络调查和记录他们的症状在1和2013年3月31日之间。我们也收集信息的悬浮颗粒物(SPM)水平,颗粒物< 2.5µ米(点2。5)、二氧化硫(2)和氧化氮( )每小时每一天。SPM和点2。5主要污染物是记录在整个月。积极的相关性观察SPM和目镜之间( , )、鼻( , )和皮肤( , )症状。点2。5相关性是显著的眼( , )、鼻( , )和皮肤( , )症状。我们的发现提供了介绍性的证据AD-borne空气污染物及其与一些身体症状在健康受试者的实现self-administrated网络调查应用程序。

1。介绍

亚洲粉尘(广告)是一种春天的气象现象视为位移的大气污染物来自中国和蒙古沙漠和由在东北亚盛行风。然而,这些事件并不总是接受作为一个季节性现象,而是视为一种人类活动产生的环境问题,如土壤退化、沙漠化,森林减少。在日本,广告经常被观察到在春天季节,有时在深秋,在日本被称为“科莎公司”或“黄沙。”自1990年代到2000年代初,广告频率逐渐增加在东亚,带着人为的金属化合物,化学物质,通过远程传输和球形粒子,通过高度工业化地区在中国最后抵达日本1,2]。广告不仅是有问题的,因为作物损失的财务损失,树崩溃,由于低能见度和航班取消,但也会包含一个主要威胁人类健康。

众多综合流行病学研究表明,各种空气污染物,如颗粒物(PM),气态污染物,二氧化硫(2)、氧化氮( )、臭氧(O3)、挥发性有机化合物和重金属会产生严重的影响在不同的器官和身体系统,包括呼吸系统、心血管系统、神经系统、泌尿系统、消化系统和发育中的胎儿(3]。几项研究已经发现,颗粒污染的风险就会增加每日死亡率,急性心肌梗塞,和医院访问各种其他问题在不同的城市在日本,韩国,台湾[4- - - - - -6]。此外,一些报道显示短期暴露于空气中的微粒之间的连接和急性健康影响(7]。悬浮颗粒物(SPM)和颗粒物质与空气动力学直径< 2.5μ米(点2。5)是复杂的混合物的各种固体和液体微粒和霾在各种空气污染物(密切相关8]。研究发现,SPM可以显著增加广告事件和强烈与不良健康效应在城市地区(9,10]。因此,空气污染物引起的健康问题已经吸引了众人的目光,已经成为公众的普遍关注。更好的理解所需的微粒污染是最有害的组件设计更好的策略来保护公众健康。

与互联网技术的迅速发展,网络通信工具的合理使用可以增强流行病学研究超越传统研究特别是针对年轻的参与者,尽管早期的基于网络的研究是具有挑战性的,因为人口的偏见,这缓解了人口的比例明显增加使用互联网(11]。因此,网络问卷调查可能是一个有吸引力的替代传统的数据收集方法的过程。本研究评估之间的联系AD-borne空气污染物包括SPM、点2。5,所以2, 日常健康受试者的主观症状报告通过self-administrated网络调查。

2。材料和方法

2.1。研究地点

Yonago,位于西北的一个中等城市各级县的一部分,日本不是一个工业区,没有空气污染的主要来源,除了一个造纸厂,典型的机动车交通。然而,Yonago经常体验广告事件在春季(图1)。

(一)
(一)
(b)
(b)
图1
地理关系亚洲粉尘的来源(a)和正常的观点和亚洲沙尘天Yonago (b),日本。
2.2。空气污染物和气象数据

广告和气象信息(平均温度和相对湿度)在Yonago从日本气象厅获得。在日本,59个气象站执行广告监控基于可见性和决心。能见度分为< 2公里,< 2至5公里,< 5到10公里,没有灰尘。空气污染数据包括水平的SPM、点2。5,所以2, 获得的各级地方公共卫生学院。SPM,点2。5,所以2, 记录每小时从1到2013年3月31日在两个地方更大的准确性。应该注意的是,SPM在国家空气质量标准定义为任何粒子直径小于10μm截止为100%;理论SPM截止直径50%被认为是大约7μm。在日本SPM的粒径测量是中间的点下分类10和点2。5参数,SPM的日常变化类似于点2。5(12,13]。

2.3。网络调查应用程序

主观症状数据的收集之前,我们构造了一个互联网应用程序(图2)命名为“IMASORA”(来自天空观测摄像机的图像研究气溶胶)直接个人每天的健康相关的问卷调查。IMASORA在互联网上可用的,应用程序商店,和谷歌玩免费下载到个人电脑和智能手机。信息IMASORA传播从2013年2月13日通过小册子和讲座Yonago几个公共机构。志愿者被要求下载应用程序,注册一个密码,每天和回答问卷。IMASORA的关键特性包括在设计、问卷的主观症状,如眼部(眼睛痒,悲伤的眼睛,布满血丝的眼睛,朦胧的眼睛),鼻(打喷嚏、流鼻涕、鼻阻塞通道,发痒的鼻子),呼吸(喉咙痛、喉咙发痒,痰,咳嗽),和皮肤(皮肤瘙痒、湿疹、溃疡和皮疹)。每个症状是由自检视觉模拟尺度,定义和测量这些症状的严重程度是0点意义没有症状,1点轻微的参与,2点意思温和的参与,3点意义适度参与,4点意义严重的参与,和5点意义极端的参与。症状评分为每人分的平均数量的症状。杂项问卷还包括疾病史,如过敏、感冒、流感和皮肤疾病和药物的历史如眼药水、滴鼻液、护肤霜或软膏,外用药膏。每天通知被送到参与者提醒人们在研究期间。志愿者了解本研究的重要性和自我报告的通过手机和/或个人电脑。


图2
IMASORA插图,一个基于网络的健康相关的调查应用程序。
2.4。参与者

67名志愿者在IMASORA注册的总数;其中,42岁健康志愿者(62%),24个男性和18个女性平均(±SD)的时代 年,被选为本研究。受试者的入选标准限制那些回应在研究期间的每一天,都不吸烟,没有已知的过敏或其他严重的疾病。参与者的居民区是Yonago有限。参与者有工作的排除标准由桌子室内工人每天花一部分时间越长,潜在的参与者接受任何药物治疗,和那些有严重的潜在疾病的历史。知情同意是获得所有个体参与者包括在这项研究中。本研究经伦理委员会批准的医学院,各级大学。

2.5。统计分析

统计分析、空气污染物的水平和主观症状分数广告天non-AD天与学生的比较 以及。对于日常的关系意味着空气污染物和日常基础主观症状评分是由斯皮尔曼等级相关的IBM SPSS软件版本23(美国、IBM、纽约Armonk)。 被认为是具有统计学意义。

3所示。结果与讨论

总共有4广告天被日本气象厅在研究期间。表1显示了空气污染物和气象测量值和non-AD天广告的天。意味着SPM和点2。5水平(广告天显著高于 比non-AD天)。之间没有显著差异观察广告天non-AD天温度和相对湿度。时间序列的每小时意味着SPM和点2。5水平与症状评分(图中给出3)。平均水平的SPM (±SD) ( μg / m3),点2。5( μg / m3在整个月)记录。然而,沙尘天期间,SPM水平超过了70μg / m3和点2。5水平超过60μg / m3。此外,观察到的水平2( μg / m3), ( μg / m3)相对较低。灰尘和沙尘暴越过日本全年,但他们从2月和4月峰值水平提高14]。广告和空气污染事件出现并发运行,各种广告事件分类基于粒子成分如灰尘和人为来源的金属和形状(球形、水晶)[2]。主要是,严重的广告天通常定义基于点的水平10和点2。5观察,在这项研究中,但标准定义灰尘事件根据时间和地点可能有所不同。据陆et al。15一个10μg / m3提高SPM和点2。5增加了死亡的风险由于心血管和呼吸道疾病。

表1
空气污染物的水平(µg / m3)和气象测量在亚洲沙尘天和非亚洲粉尘的日子。

图3
时间序列的每小时意味着SPM和点2。5症状评分(2013年3月日至31日)水平。

广告上的症状评分和non-AD天展示在表2。眼、鼻、皮肤症状分数广告天显著高于non-AD天,除了呼吸道症状。表3列出了空气污染物之间相关系数值和主观症状。SPM和两者之间的显著相关性观察鼻( )和眼( )症状(图4(一))。此外,点2。5还发现与鼻有显著相关性( )和眼( )症状(图4 (b))。没有明显的观察空气污染物和咽部症状之间的关系。所以2和 没有任何明显的相关性与眼,鼻,呼吸道或皮肤症状。然而,一个重要的关系观察皮肤症状SPM和点2。5( )。

表2
每日意味着亚洲沙尘天症状分数和非亚洲沙尘天。
表3
斯皮尔曼等级相关系数值空气污染物之间的关系和主观症状。
(一)相关性SPM眼和鼻症状
(一)相关性SPM眼和鼻症状
(b)相关性PM2.5眼和鼻症状
(b)相关性PM2.5眼和鼻症状
图4
空气污染物之间的相关性和主观症状评分。

我们的研究结果提供的证据,主要空气污染物影响某些身体健康受试者的症状。SPM之间的显著相关性被观察到,点2。5和鼻症状(如打喷嚏、流鼻涕、和鼻腔的块)。流行病学研究表明,接触点与上呼吸道症状的发生率更高,如鼻塞和气道刺激粒子穿透呼吸系统(16]。广告的影响是更大的哮喘患者,谁的经验下呼吸道症状,如咳嗽和痰液(17]。然而,我们没有发现显著的空气污染物和呼吸道症状之间的联系(如咳嗽、痰),可能由于缺乏深层渗透点的下呼吸道系统;值得注意的是,参与者在这个研究是健康的,这很有可能导致较低的分数。因此,广告的影响空气污染物可能被低估。我们的研究结果揭示了重要的关联SPM,点2。5和眼部症状(例如,眼睛发痒,哭泣的眼睛)。结膜炎的相关研究报道,诊所访问台湾在频率增加沙尘暴,但没有找到一个重大协会(18]。相比之下,μet al。19)报道,撕裂的眼睛在沙漠地区的居民在蒙古显著增加。季节性的混杂因素,如树花粉,考虑主观症状时应考虑在广告的事件报告。高水平的柳杉花粉(日本柳杉粳稻)被认为是季节性过敏并发症的主要原因(20.]。然而,通常研究探讨广告对健康的影响主要是基于点10和点2。5水平(21]。先前的研究已经证明重要的SPM和皮肤症状之间的联系在尘埃事件(9),我们的研究结果提供类似的SPM之间的关系的证据,点2。5和皮肤症状。

广告颗粒物主要是由矿物,如石英、长石、和粘土矿物,如云母、高岭石、绿泥石。分析广告的粒子也显示出铵离子的存在,硫酸盐离子,硝酸离子和金属化合物不认为来源于土壤侵蚀14]。在我们的研究中,都如此2和 水平太低了任何明显的与主观症状,所以我们假设的影响报道是由于物理刺激和令人信服的交互和柳杉花粉病。进一步我们的知识的机制,AD-borne污染物产生对人类健康的影响,它是至关重要的特征污染物的物理特性之间的相互作用和它们引起的生物反应。

本文基于问卷调查的流行病学模式选择收集调查数据到目前为止。尽管事实上,艾克曼et al。11)表示,相比,基于网络的学习反应率较高但相反也论文基础研究报告(22]。传统方法从研究对象收集信息,包括面对面和电话访谈和纸笔问卷,越来越无法生成定性好的结果在金融参数和减少响应率在过去几十年(23]。实施网络调查像IMASORA提供了几个优势基于传统纸质或面对面的调查,包括管理效率,方便参与者,潜在的成本节约,和数据精度高。IMASORA也可以提供自动验证检查的好处与提示预警反应者当他们进入难以置信的或不完整的答案,提醒,随机选择参与者的控制。此外,它允许预测一般人群健康状况的实时基础上受环境因素的影响。从我们的经验基础研究与论文(9]类似的规模我们预期,进行大规模的流行病学研究,基于web的问卷可能提供有用的见解的回答过程志愿者和促进所谓paradata或元数据的自动收集,包括日期,时间,和时间来完成一项研究。然而,它有一些局限性,如响应不一致,不愿参与由于互联网隐私问题,不便(有限访问计算机和互联网可能影响参与意愿)特别是在老年人当中。我们打算继续这种方法通过加强IMASORA补充特性来吸引大众,特别是添加几个语言选项,反复提醒,气象警报,和一个更简单的版本,将更方便所有年龄段的所有参与者。然而,广泛的宣传是至关重要的在不同地区为了提高参与者的数量。更多的研究是必要的,以便更好地量化的风险与收益在互联网上开展调查研究。

我们的方法的局限性包括参与者的少数我们调查和使用环境和气象监测数据Yonago作为实际的代理风险。此外,我们没有调查花粉含量和有机制剂如细菌和真菌,可能坚持广告粒子和可能影响人体。最后,由于样本量不足和缺乏其他因素,我们无法进行多元回归分析来测量空气污染物和主观症状之间的关系。未来研究与一个更大的群体,包括多个环境因素和测量有机药剂在亚洲尘埃粒子,可能会促进我们理解AD-borne污染物之间的关系和主观症状。

4所示。结论

本研究测量AD-borne空气污染物之间的关系和几个身体健康受试者的症状。此外,实施网络调查应用程序可能提供了一个可行的数据收集过程的工具,设置参数大规模前瞻性流行病学研究来解决该领域的空白。

相互竞争的利益

作者宣称没有利益冲突有关的出版。

确认

这项工作受到了日本社会的促进科学(补助金。25870447)。