管理信息系统 微创手术 2090 - 1453 2090 - 1445 Hindawi出版公司 972647年 10.1155 / 2011/972647 972647年 临床研究 技术进步在我们最初的切口腹腔镜胆囊切除术的经验 足立 Tomohiko 冈本 达也 小野 Shinichiro Kanematsu Kuroki Tamotsu 彭回族 外科学系 生物医学科学研究生院 长崎大学 1-7-1坂本 长崎852 - 8501 日本 nagasaki-u.ac.jp 2011年 21 03 2011年 2011年 06 01 2011年 14 02 2011年 2011年 版权©2011 Tomohiko足立et al。 这是一个开放的文章在知识共享归属许可下发布的,它允许无限制的使用,分布和繁殖在任何媒介,提供最初的工作是正确的引用。

切口腹腔镜胆囊切除术(SILC)迅速传遍世界由于其低侵袭性,因为它是一种无疤过程。各种手术方法执行SILC存在于每个研究所;然而,有必要开发一个标准化的程序,我们可以安全地执行,如传统并腹腔镜胆囊切除术(LC)。SILC实验在我们的研究所是由使用的商业SILS端口和从3端子方法通过脐2个方法改善一些问题。虽然传统并没有转换信用证也没有胆管损伤等并发症发生在每个方法,2个方法功能最好,也是经济的。然而,最重要的是采取严格的标准,并选择病人适合SILC演示SILC安全并LC一样。

1。介绍

第一次证明了腹腔镜胆囊切除术(LC)的菲利普·穆雷打造1987年在法国( 1]。自那时以来,信用证已成为标准手术治疗胆结石,胆囊炎、胆囊息肉。传统上,信用证涉及到四个港口。许多腹腔镜技术已经开发使用此并LC,执行这些安全技术,它已成为可能。建立安全的信用证,我们的兴趣集中在减少侵袭性和过程造成的疤痕。单面山等人报道切口腹腔镜胆囊切除术(SILC),介绍了这两个5毫米端口通过脐,并引入了柯式钢丝钩通过右肋下的区域拉一个正直的方向以可视化钉的三角形 2]。几个外科医生描述了执行SILC使用三个5毫米港口从脐 3, 4]。同时,商人等人也表现SILC通过插入Gelport(应用医学,牧场圣玛格丽塔、钙、美国)伸展脐筋膜切开,以方便访问与仪器进入腹腔 5]。此外,技术涉及几个transumbilical-placed港口切口腹腔镜手术是新开发的,并通过ASC Triport SILC(高级外科概念、威克洛郡、爱尔兰)先后被描述( 6- - - - - - 8]。另一方面,一个有趣的新仪器名叫蜘蛛(TransEnterix, Inc . Research Triangle Park, NC)用于开发切口手术,及其在动物实验中使用在SILC报道( 9]。由于这些临床研究,使用SILC迅速蔓延。各种港口和工具都是可用的,以及各种手术方法在执行SILC可用在许多机构;然而,有必要开发一个优秀的程序,可以安全地执行像传统并LC,也是需要平衡安全、operativity,经济在这种新技术。

我们所描述的经验SILC在我们的研究所关注的技术问题和进步来克服这些问题。

2。SILS端口程序

在执行SILC,我们首先选择SILS端口(美国Covidien, Inc .,诺沃克,CT)(图 1)。这个端口是用于开发的切口腹腔镜手术,并导致SILC的全球传播。近似的程序使用这个SILS端口如下。在全身麻醉下,一个大约25毫米垂直皮肤切口是通过脐的中心,腹腔进入开放的方法,然后插入SILS端口。三个专属5毫米端口插入通过SILS港口,和一个5毫米端口是多变的独家12毫米端口。气腹是设定在8毫米汞柱,一个5毫米灵活的范围(奥林巴斯、东京、日本)是用于腹内的可视化。一个2毫米回路式牵开器(Miniloop牵开器二世;Covidien)直接插入右肋下的区域。病人后放置在相反应仰卧,略向左旋转,胆囊的眼底是收紧的这个回路式牵开器,和胆囊之后被停职。解剖胆囊,弯曲的抓紧器,双极钳或单极钩子使用来自两个剩下的光阑。 The cystic duct and artery were exposed and clipped with a 5 mm clip applier (EndoClip; Covidien) and then divided with laparoscopic scissors. The gallbladder was extracted with an endoscopic retrieval bag (Endocatch GOLD; Covidien).

SILS港口的外部视图。容易更换5毫米端口与一个12毫米端口是这个港口的优势之一。

实际上,使用SILS SILC港口被证明是安全常规并LC,胆管损伤等并发症或不可控出血并没有发生。然而,问题需要改进的地方是:(1)通过SILS脐疤痕端口是比传统并LC。具体、脐疤痕长度的传统并LC约15毫米;然而,使用SILS端口,它大约是25毫米,而且在这种情况下,脐下浅,疤痕可能出乎意料地大。(2)手术器械和范围之间的冲突是不可避免的,而过程也不方便来执行,因为外科医生和助理必须站在病人的同一侧。因此,我们强烈意识到必要性提高新的SILC技术不使用SILS端口。

3所示。通过脐切口三端口的方法

接下来,我们选择3端子方法,它利用三个5毫米端口(美国新泽西州Ethicon,布伦瑞克)(图 2通过脐切口)。相同的钳、责任者或电气设备被用作当使用SILS端口。这种技术可以缩短脐疤痕约5毫米的长度相比SILS端口的使用;然而,手术仪器和之间的冲突的范围和外科医生和助理之间并没有改善。结果,发现理想的技术SILC只涉及插入两个端口通过脐切口和外科医生和病人的助理位于两端。

通过脐切口3端子LC的外部视图。

4所示。通过脐两口的切口

15毫米垂直皮肤切口是通过脐的中心。筋膜被曝光后,介绍了两个5毫米港口在单独的网站,一个在左边的5毫米腹腔镜灵活的范围和一个右边钳或抓紧器解剖胆囊。这种技术中使用的工具是一样的传统并LC。插入一个2毫米回路式牵开器从右肋下的拱向钉的三角形通过扩展哈特曼的袋。一个尼龙缝线直针的罗德结( 10)添加到最后是通过5毫米插入左端口。胆囊的眼底是收紧罗德结,然后直接插入针从腹腔到右肋下腹壁(图 3)。胆囊是通过提高尼龙缝线,和良好的外科领域获得(图 4)。外科医生操作的一个乐器和5毫米范围灵活,和留下了一个好助理外科领域如钉的胆囊三角通过牵引使用细环形牵开器和尼龙缝线。这种技术减轻外科医生之间的干扰和助理之间的钳。提取剥落了胆囊,一个5毫米港口了,和一个内窥镜检索包是直接与一个原始孔插入,然后胆囊被提取。没有使用腹腔引流。脐部切口的筋膜缺损修复了大概有两针,和一个皮内缝合是表现在皮肤上。小疤痕的治疗由2毫米回路式牵开器和尼龙缝线是不必要的。这种技术是微创手术,结合低侵袭性和无疤的结果。

2个信用证的外部视图。外科医生操作仪器和一个5毫米灵活的范围,和助理拉或推好循环牵开器和尼龙缝线。在这张照片中,助理把尼龙缝线用左手。

尼龙缝线提升了胆囊,回路式牵开器把漏斗管提出了钉的三角形。

这种技术的另一个优点是它不贵,作为仪器的成本可以减少大约170美元相比与传统并LC。另一个优势,当胆囊切除术的这2个技术困难由于严重的炎症或腹腔内粘连,我们可以立即转向传统并LC使用相同的工具。更具体地说,右边5毫米端口插入通过脐切口将撤回再通过突起xiphoideus下面,和一个额外的5毫米港口将在右肋下的区域。一个2毫米回路式牵开器可用于提高胆囊。通过这种技术,传统的LC可以执行。5毫米后的空气泄漏孔端口撤销很小。这个简单的转变也是一个巨大的优势,我们的2个技术,因为它可以在任何情况下胆囊炎或腹腔内粘连。

5。讨论

SILC的使用,全球扩张的大型系列病例报告在许多机构。脐部单等人报道的多机构研究297 -系列,使用一个额外的端口外脐只发生在34例,他们得出的结论是,SILC是安全的,并且可能成为另一种多端口用更少的伤疤和更好的治疗手术美容( 11]。Erbella和一些惊人的报道,他们的平均手术时间是30分钟(从100年的75分钟22日)连续SILC情况下( 12]。Rivas等人报告说,他们在训练中观察到的外科医生,发现有经验的腹腔镜外科医生可能不需要经历一个陡峭的学习曲线,并且他们认为SILC正成为大多数选择性患者胆囊疾病的标准程序( 13]。其他报告也得出结论,SILC是安全的( 14, 15];然而,埃尔南德斯等人报道,胆道并发症(胆囊管残漏)发生在100年的一个SILC情况下( 16],爱德华兹等人描述,胆道并发症发生在3.7%的(SILC患者胆囊管残泄漏;1、辅助管道泄漏;2)( 17]。此外,医源性胆管和右肝动脉损伤SILC已经报道( 18],作者建议医生应该有一个低阈值添加额外的港口在必要时确保安全程序都完成,尤其是在初始阶段。如前所述,SILC是一个有用的技巧;然而,它是必要的,以确保过程与传统并LC是安全。在我们部门,以确保安全、急性胆囊炎是排除SILC现在的迹象。

SILC之间的比较研究和传统并LC操作时间、手术费用、并发症,术后疼痛,整容的结果,和时间逐渐恢复正常活动执行时间。Fronza等人报道,在SILC操作时间大大延长,和12%的SILC患者再次入院24小时内再入院手术后虽然这些并发症是由于类似中发现并LC ( 19]。同样,张等人的结论是,在手术时间有显著性差异(SILC大约是1.6倍的时间)和操作成本(SILC 1.29倍),观察术后疼痛(但没有差异 20.]。然而,他们的结果,病人SILC恢复正常活动提前1.8天并LC患者似乎证明SILC的有效性。此外,两个随机对照试验(相关的),相比与传统并SILC LC已经发表( 21, 22]。这些试验包括70例之一,其他包括40例。常见的两种试验结果,操作时间在SILC超过4港口LC,同时发现两种方法不同的病人手术后的疼痛。根据传统的报道,SILC尚未明朗的好处;因此,精心设计的相关需要评估纠正手术结果和SILC的必要性。

6。结论

信用证已经达到了一个重要的转折点,切口腹腔镜手术的发展。进一步的努力和研究将带来改善SILC;然而,它是至关重要的,我们能够确保过程并LC一样安全。还,尤其是在早期使用这个过程,我们必须采取严格的标准和选择理想的病人。

凯撒 a . M。 科曼 m . L。 腹腔镜检查的历史 肿瘤外科诊所北美 2001年 10 3 483年 492年 2 - s2.0 - 0034826941 单面山 m·A。 Berends F。 Veenhof 答:A . f .。 “看不见的胆囊切除术”:transumbilical腹腔镜操作没有疤痕 外科内镜 2008年 22 5 1211年 1213年 2 - s2.0 - 43049115358 10.1007 / s00464 - 007 - 9588 - y Gumbs 答:一个。 Milone l Sinha P。 贝斯勒 M。 完全transumbilical腹腔镜胆囊切除术 胃肠外科杂志》 2009年 13 3 533年 534年 2 - s2.0 - 67349277726 10.1007 / s11605 - 008 - 0614 - 8 Petrotos a . C。 Molinelli b . M。 手术切口多端口laparoendoscopic(简单的):简单的早期评估胆囊切除术在社区环境 外科内镜 2009年 23 11 2631年 2634年 2 - s2.0 - 61349123557 10.1007 / s00464 - 009 - 0369 - 7 商人 a . M。 库克 m·W。 白色的 b . C。 戴维斯 美国年代。 斯威尼 j·F。 E。 Transumbilical gelport访问技术进行单切口腹腔镜手术(SILS) 胃肠外科杂志》 2009年 13 1 159年 162年 2 - s2.0 - 57849099576 10.1007 / s11605 - 008 - 0737 - y Langwieler t E。 Nimmesgern T。 回来 M。 腹腔镜胆囊切除术中广泛使用 外科内镜 2009年 23 5 1138年 1141年 2 - s2.0 - 67349201109 10.1007 / s00464 - 009 - 0389 - 3 Romanelli r . J。 马克 l Omotosho p。 单独的端口腹腔镜胆囊切除术与triport系统:一个案例报告 外科创新 2008年 15 3 223年 228年 2 - s2.0 - 49849086937 10.1177 / 1553350608322700 P P。 Bhagwat s M。 美国莱恩 一个。 P P。 单端口腹腔镜胆囊切除术的可行性:一个试点研究20例 HPB 2008年 10 5 336年 340年 2 - s2.0 - 54549118332 10.1080 / 13651820802276622 普赖尔 答:D。 印度央行 j . R。 DiBernardo l R。 广泛胆囊切除术与TransEnterix蜘蛛:简单和安全 外科内镜 2010年 24 4 917年 923年 2 - s2.0 - 77952551955 10.1007 / s00464 - 009 - 0695 - 9 Hage J·J。 起源和演化的罗德结和循环流程几何审查 外科腹腔镜检查,内镜和经皮技术 2008年 18 1 1 7 2 - s2.0 - 39749149754 10.1097 / SLE.0b013e3181572b00 脐部单 p·G。 答:S。 Podolsky e·R。 Graybeal C。 Katkhouda N。 萨斯博士 一个。 邓纳姆 R。 Fendley 年代。 内夫 M。 C。 贝斯勒 M。 Gumbs 答:一个。 诺顿 M。 安内利 一个。 梅森 R。 Moazzez 一个。 科恩 l Mouhlas 一个。 可怜的 一个。 Single-port-access (SPA)胆囊切除术:多机构研究报告的297例 外科内镜 2010年 24 8 1854年 1860年 2 - s2.0 - 75549089632 10.1007 / s00464 - 009 - 0856 - x Erbella J。 Jr。 g . M。 切口腹腔镜胆囊切除术:第一个100年门诊病人 外科内镜 2010年 24 8 1958年 1961年 2 - s2.0 - 75149113541 10.1007 / s00464 - 010 - 0886 - 4 Rivas H。 万利拉 E。 斯科特 D。 切口腹腔镜胆囊切除术:初步评估的一系列大型的病人 外科内镜 2010年 24 6 1403年 1412年 毒龙 诉P。 Nicastri g·R。 吉尔 p S。 小说切口腹腔镜手术技术对胆囊切除术(SILS)方法:单一机构系列 外科内镜。在新闻 Bokobza B。 瓦尔韦德 一个。 玛格尼 E。 单脐切口腹腔镜胆囊切除术:Coelio俱乐部的初步经验 杂志的内脏手术 2010年 147年 4 e253 e257 埃尔南德斯 j . M。 莫顿 c。 罗斯 年代。 奇怪的 M。 Rosemurgy 答:S。 Laparoendoscopic单一网站胆囊切除术:第一个100个病人 美国外科医生 2009年 75年 8 681年 685年 2 - s2.0 - 69849106209 爱德华兹 C。 布拉德肖 一个。 Ahearne P。 Dematos P。 卑微的 T。 约翰逊 R。 Mauterer D。 Soosaar P。 切口腹腔镜胆囊切除术是可行的:最初的80例的经验 外科内镜 2010年 24 9 2241年 2247年 2 - s2.0 - 77449160632 10.1007 / s00464 - 010 - 0943 - z Chiruvella 一个。 Sarmiento j . M。 斯威尼 j·F。 E。 戴维斯 美国年代。 Jr。 医源性胆管和右肝动脉损伤单切口腹腔镜胆囊切除术 Laparoendoscopic外科医生协会杂志》上 2010年 14 2 268年 271年 Fronza j·S。 j·G。 纳格尔 答:P。 酣睡 n . J。 一个单一的机构的标准单切口胆囊切除术相比,腹腔镜胆囊切除术的经验 手术 2010年 148年 4 731年 734年 美国K。 泰河 c·W。 比科尔人 r。 Y Y。 Madhavan K。 切口与标准腹腔镜胆囊切除术的病例对照研究 世界日报的手术 2011年 35 2 289年 293年 Tsimoyiannis e . C。 Tsimogiannis k . E。 Pappas-Gogos G。 Farantos C。 Benetatos N。 Mavridou P。 Manataki 一个。 不同的疼痛分数单transumbilical切口腹腔镜胆囊切除术与传统腹腔镜胆囊切除术:随机对照试验 外科内镜 2010年 24 8 1842年 7848年 2 - s2.0 - 77449085865 10.1007 / s00464 - 010 - 0887 - 3 p C。 C。 p S。 J·J。 美国J。 m . T。 p . H。 随机临床试验的切口腹腔镜胆囊切除术与minilaparoscopic胆囊切除术 英国外科杂志》 2010年 97年 7 1007年 1012年 2 - s2.0 - 77953624283 10.1002 / bjs.7087