IJVM
国际医学杂志》上的血管
2090 - 2832
2090 - 2824
Hindawi
10.1155 / 2021/6699029
6699029
研究文章
热的手指之间的差距和改进的有限公司2——沐浴在结缔组织疾病的病人
https://orcid.org/0000 - 0001 - 9797 - 1169
Inokuma
Shigeko
1
木岛
日本首相
2
Caggiati
阿尔贝托。
1
过敏和风湿病
千叶中央医疗中心
风湿性疾病的部门
Kohnodai医院
国家全球卫生中心和药品
Chiba-shi
千叶
日本
ncgm.go.jp
2
日本红十字会医疗中心
Shibuya-ku
东京
日本
jrc.or.jp
2021年
7
4米onth>
2021年
2021年
18
10米onth>
2020年
9
3米onth>
2021年
14
3米onth>
2021年
7
4米onth>
2021年
2021年
版权©2021 Shigeko Inokuma和福田木岛。
这是一个开放的文章在知识共享归属许可下发布的,它允许无限制的使用,分布和繁殖在任何媒介,提供最初的工作是正确的引用。
客观的。相关性较低的手指温度和热手指之间的差距是在结缔组织病(CTD)患者进行研究。热差异是否可能改善手工浸在温暖的二氧化碳(有限公司2-)水浴进行了分析。
方法。CTD疑似末梢循环障碍患者进行了温度记录测试。从之前30分钟之后手沉浸在有限公司2——(有限公司2洗澡;1000 ppm有限公司2,42°C, 10分钟),甲襞温度测量。平均温度(m-Temp)和温度的变异系数(
简历米米l:mtext>
=米米l:mo>
SD米米l:mtext>
/米米l:mo>
米米米l:mtext>
量米米l:mo>
临时米米l:mtext>
一只手;CVs的意思是热的双手被作为指标差距)都是被监控的。m-Temp之间的相关性和简历也进行了分析。
结果。47个(45女性和2男性)包括患者,其中32雷诺氏现象。m-Temp是
30.8米米l:mn>
±米米l:mo>
3所示。0米米l:mn>
°米米l:mo>
C米米l:mi>
在基线,增加到
35.3米米l:mn>
±米米l:mo>
1.0米米l:mn>
°米米l:mo>
C米米l:mtext>
后立即有限公司2洗澡,仍明显高于基线后直到30分钟(
32.1米米l:mn>
±米米l:mo>
1.9米米l:mn>
°米米l:mo>
C米米l:mtext>
)。简历是
0.0291米米l:mn>
±米米l:mo>
0.0247米米l:mn>
在基线,下降到
0.0135米米l:mn>
±米米l:mo>
0.0039米米l:mn>
后立即有限公司2洗澡,仍然明显低于基线,直到30分钟后(
0.0163米米l:mn>
±米米l:mo>
0.0143米米l:mn>
)。m-Temp之间和简历,在整个测量观察负相关。
结论。观察热差异在CTD患者基线测量。热有限公司2洗澡明显改善差距,这改进直到30分钟后。在整个观察,m-Temp越低,越严重热手指之间的差距。
研究奖,日本社会浴疗学、气候学和物理医学
1。介绍
外周血管介入的主要功能与结缔组织病(ctd)有关。我们此前报道称,热的手指之间的差距是一个特征干扰末梢循环的条件包括雷诺氏现象(
1]。有限公司2早就知道改善末梢循环,其效果通常观察到整个身体接触后一定数量的天(
2]。在这项研究中,我们评估是否包含公司接触温水2可能改善热手指之间的差距,这是否可以实现改进后只有一个短的曝光。这些都是有趣的问题,和他们澄清可能反过来说明一些周边血管疾病的病理生理学。
2。患者和方法
访问日本红十字会医疗中心的患者,被诊断为有仪,和被怀疑有末梢循环障碍,包括由医生负责。他们接受了温度记录测试之前和之后浸泡双手在有限公司2——。执行的测试是在常规临床设置在公共医疗保险制度下,结果进行回顾性分析。
驯化后室温(25°C) 15分钟,双手被浸到42°C的有限公司210分钟——浴(有限公司2洗澡)。水含有1000 ppm有限公司2(Carbothera Onpar™、三菱人造丝Cleansui有限公司,有限公司,日本)。前(-10分钟)和0、3、5、10、15、20日和30分钟后有限公司2洗澡,十个手指的甲襞温度(临时)是衡量温度记录(INFRAEYE3000™, Nihonkoden,日本)。有限公司2洗澡和临时测量进行了坐姿,手放在低于心脏水平在整个测试。
作为热指标之间的差异的手指,变异系数(CV)。简历被计算为SD /平均温度(m-Temp)。在这项研究中,左翼和右翼的手使用CVs的均值。m-Temp之间的相关性和简历也检查了。配对结果统计分析
t米米l:mi>
以及。
这项工作是支持的研究奖,日本社会浴疗学、气候学和物理医学,2016。本研究经伦理委员会批准,千叶中心医疗中心:H30-R19。
3所示。结果
47个(45女性和两个男性)患者年龄
59.5米米l:mn>
±米米l:mo>
18.4米米l:mn>
被包括在内。32有雷诺氏现象。底层连续油管在9个主要干燥疾病,在九个冻疮,原发雷诺现象疾病在八、五系统性红斑狼疮,系统性硬化症2、混合结缔组织病,calcinosis-Raynaud phenomenon-esophageal dysmotility-sclerodactyly-telangiectasia综合症,结节性多动脉炎,在分别和桥本病,未分化结缔组织病在10。五是服用强的松(
5米米l:mn>
±米米l:mo>
0米米l:mn>
毫克/天),34 PGI2导数(beraprost Na, 60µg /天)。
每个手指的时间进程临时的变化一方面的一个病人在图所示
1作为一个具有代表性的案例。在这个病人,基线临时变化从手指到手指,导致高CV基线。之后,公司2洗澡,热差异消失,简历减弱。
临时的时间进程变化的每个手指的右手(R1-5),之前和之后的有限公司2洗澡,在59岁女性患者疾病雷诺现象。改变简历也绘制。临时:甲襞温度;简历:变异系数。
在图
2(一个),每个病人的在每个测量m-Temp绘制在一行。在图
2 (b)的变化意味着和SD m-Temps的47个病人登记。的手段和SDs m-Temps
30.8米米l:mn>
±米米l:mo>
3所示。0米米l:mn>
°米米l:mo>
C米米l:mtext>
在基线,
35.3米米l:mn>
±米米l:mo>
1.0米米l:mn>
°米米l:mo>
C米米l:mtext>
0分钟,
32.6米米l:mn>
±米米l:mo>
0.9米米l:mn>
°米米l:mo>
C米米l:mtext>
在3分钟,
32.6米米l:mn>
±米米l:mo>
1.0米米l:mn>
在5分钟,
32.5米米l:mn>
±米米l:mo>
1.4米米l:mn>
在10分钟,
32.4米米l:mn>
±米米l:mo>
1.6米米l:mn>
在15分钟,
32.4米米l:mn>
±米米l:mo>
1.8米米l:mn>
在20分钟
32.1米米l:mn>
±米米l:mo>
1.9米米l:mn>
°米米l:mo>
C米米l:mtext>
在30分钟后有限公司2洗澡(
p米米l:mi>
<米米l:mo>
0.001米米l:mn>
后,每个测量基线与有限公司2洗澡;
p米米l:mi>
<米米l:mo>
0.001米米l:mn>
后,立即与5后30分钟;ns, 3分钟与5后20分钟;和
p米米l:mi>
<米米l:mo>
0.05米米l:mn>
,3分钟和30分钟后)。
(一)时间进程m-Temps双手在47个病人的变化。每个病人的m-Temp绘制在一行。(b)和SDs m-Temps手段。m-Temp:意味着甲襞温度。
每个病人的简历的时间进程变化绘制在图一行
3(一个)。图
3 (b)表明,CVs的手段和SDs
0.0291米米l:mn>
±米米l:mo>
0.0247米米l:mn>
在基线,
0.0135米米l:mn>
±米米l:mo>
0.0039米米l:mn>
0分钟,
0.0147米米l:mn>
±米米l:mo>
0.0058米米l:mn>
在3分钟,
0.0145米米l:mn>
±米米l:mo>
0.0075米米l:mn>
在5分钟,
0.0150米米l:mn>
±米米l:mo>
0.0115米米l:mn>
在10分钟,
0.0156米米l:mn>
±米米l:mo>
0.0126米米l:mn>
在15分钟,
0.0164米米l:mn>
±米米l:mo>
0.0129米米l:mn>
在20分钟
0.0163米米l:mn>
±米米l:mo>
0.0143米米l:mn>
在30分钟后有限公司2洗澡(
p米米l:mi>
<米米l:mo>
0.001米米l:mn>
后,每个测量基线与有限公司2洗澡;ns, 3分钟与5后30分钟)。
(一)时间进程的变化意味着简历的双手在47个病人。每个病人的意思是绘制在一行。(b)手段和SDs CVs。简历:变异系数。
当把患者分成两组基线简历低,高于均值,30个病人显示较低的简历。在这些30个病人,他们的意思是CVs是相似的在所有的测量和观察无显著差异之间的基线的简历,每个简历后有限公司2洗澡(数据没有显示)。另一方面,在所有的17个病人简历高于基线的意思,简历公司后显著降低2洗澡,并显著降低在所有基线观察测量。在后面的这个组中,在最初的简历减少,简历再增加逐渐从15分钟后有限公司2洗澡直到最后测量,简历后立即变得明显高于有限公司2洗澡(数据没有显示)。
m-Temp之间的相关性和简历如图
4为每个测量。在基线,m-Temp和简历不同于病人病人;简历显示十倍的差异。患者简历显示广泛的m-Temps更高。患者较低的简历,主要观察温度更高。后立即有限公司2洗澡,数据点出现集群;患者较低的温度和/或更高的简历在基线显示更高的温度和更低的简历。然后之后,数据点之前公司逐渐回到原来的位置2洗澡。然而,临时增加和CV减少仍保存后30分钟。m-Temp和简历之间的显著相关性观察测量(
p米米l:mi>
<米米l:mo>
0.05米米l:mn>
,在任何测量)。
m-Temp之间的相关性(
X米米l:mi>
设在)和简历(
Y米米l:mi>
设在)在每个测量在47个病人。
p米米l:mi>
<米米l:mo>
0.01米米l:mn>
所有的测量。m-Temp:意味着甲襞温度;简历:变异系数。
4所示。讨论
打扰末梢循环是连续油管的主要特征之一。不仅四肢,而且内部器官包括肺部和肠道也可能参与其中,有时会导致严重的疾病,如肺动脉高压和假肠梗阻。复发性血管收缩、缩小或细口径外围血管阻塞可能发展;的可能致病的机制包括自主神经系统功能障碍,vasculitides和血管结构的重构。他们通常被认为发展不均衡从船到船。一个有名的例子是雷诺氏现象,皮肤表面的颜色和温度之间的差别明显的手指,不仅在攻击,而且即使在当时没有攻击(图
1)。我们发现患者热差异雷诺氏现象(
1]。作为一个指示器的热差异,适当的简历将被采纳。
在这项研究中,我们专注于热差异。这里,我们基本上确定m-Temp很低,这是由于外围灌注差,与高的简历。本协会显然是如图
4;在每个测量,m-Temp之间的观察统计上显著的负相关,简历。另一个值得注意的观察是,在基线,三个患者显著低m-Temp没有显示一个很高的简历(图
4,-10分钟);认为长期入侵可能导致弥漫性血管重建,导致各手指明显低温,因此在一个相当低的简历。据我们所知,没有研究关注热差异作为干扰的指标灌注报道除了我们的以前的报告(
1]。
当采用CV改变来评估公司的作用2洗澡,只有10分钟暴露明显减少简历。后立即有限公司2洗澡,同时m-Temp增加,简历明显减少,由集群数据点在图所示
4。这可能反映了一个更大的增加血流灌注在手指与不安。另一个可能的解释是,冷却后基线临时水平温暖有限公司2洗澡容易发生在手指与维护良好灌注。然而,这是不可能,因为,如图
1手指,主要是低临时没有显示温度高于其他主要高后临时有限公司2洗澡。如果flowmetry也是除了进行温度测量,它可能是有用的在分析流(
3- - - - - -
6),虽然flowmetry没有被广泛用于常规临床设置。简历减少持续直到30分钟后有限公司2洗澡(图
1和
3)。这种持续的简历减少与临时增加;m-Temp最后显著降低CO后30分钟2洗澡不仅从后立即m-Temp还从m-Temp 3分钟后洗澡(图
2)。改进的热差异有限公司2洗澡是杰出的。
疗法可以改善差距将是有益的,应该被应用。自然春有限公司2——早就知道有温室效应和治疗血管疾病自从中世纪(
5]。在最近的调查中,不仅长期而且短期投资有限公司2——检查。Ogoh等人表明,小腿沉浸在38°C包含1000 ppm水有限公司220分钟增强皮肤血流量,可能通过endothelial-cell-mediated血管舒张(
7]。Finzgar等人报道,35分钟气体有限公司2暴露的下肢增加激光多普勒流量(
8]。西村等人重复显示,皮肤血流量增加和有限公司2——洗澡(
9]。的一些研究比较有限的效果2——自来水。关于病理方面,Akahane等人表明显著更多的毛细血管形成肌肉损伤后4周大鼠经皮的有限公司2治疗比老鼠没有它(
10]。
我们所知,这是第一次报告的影响有限2洗澡关注热差异。虽然红外温度记录一直被用于各种研究,它从未被应用于研究从这个角度来看(
11- - - - - -
15]。本研究的限制,只有一个投资有限公司2进行了。重复洗澡相当长的一段时间可能逆向重构,从血管受累,经常导致复苏发展连续油管。比较用自来水将显示效果差异,研究采用有限公司2和自来水与前显示一个更好的效果。
5。结论
总之,本研究表明,热的手指之间的差异是一个重要的发现的典型干扰周围灌注在仪,手指的温度越低,温度越高差距,有限公司2改善热差异直到30分钟后洗澡。
数据可用性
使用的数据来支持本研究的发现可以从相应的作者。
的利益冲突
作者没有利益冲突的相关研究,也没有相关的独家许可证。
作者的贡献
两位作者贡献概念和设计。日本木岛主要收集数据。分析和解释数据主要由Shigeko Inokuma。
确认
这项工作是支持的研究奖,日本社会浴疗学、气候学和物理医学,2016。
[
Horikoshi
M。
Inokuma
年代。
木岛
Y。
Kobuna
M。
三浦
Y。
冈田克也
R。
小林
年代。
热冷水浸泡后手指的手之间的差距:干扰末梢循环的一个有用指标在雷诺现象患者的现象
内科医学
2016年
55
5
461年
466年
10.2169 / internalmedicine.55.5218
2 - s2.0 - 84959280148
26935364
]
[
Fabry
R。
莫内
P。
施密特
J。
临床和microcirculatory经皮的公司的影响2治疗间歇性跛行。随机双盲临床试验与并行设计
“瓦萨”号
2009年
38
213年
224年
10.1024 / 0301 - 1526.38.3.213
2 - s2.0 - 73149104631
]
[
Stoyneva
z . B。
Dermendjiev
s M。
Medjidieva
d·G。
Vodenicharov
诉E。
微血管反应在雷诺氏现象的交感神经刺激
国际血管学
2016年
35
6
593年
598年
27015234
]
[
Lambova
s . N。
的甲襞capillaroscopy仪器评估方法中一些外围缺血性风湿病的症状
叶形线地中海(普罗夫迪夫)
2016年
58
2
77年
88年
10.1515 / folmed - 2016 - 0011
2 - s2.0 - 85017504152
27552783
]
[
Pagourelias
e . D。
Zorou
p·G。
Tsaligopoulos
M。
Athyros
诉G。
Karagiannis
一个。
Efthimiadis
g·K。
二氧化碳浴疗法和心血管疾病
国际生物气象学杂志
2011年
55
5
657年
663年
10.1007 / s00484 - 010 - 0380 - 7
2 - s2.0 - 80052074578
20967468
]
[
Melsens
K。
范Impe
年代。
Paolino
年代。
Vanhaecke
一个。
Cutolo
M。
史密斯
V。
初步验证激光多普勒flowmetry系统性硬化症依照OMERACT过滤器:系统回顾
研讨会在关节炎和风湿病
2020年
50
2
321年
328年
10.1016 / j.semarthrit.2019.08.007
2 - s2.0 - 85072195648
31526595
]
[
Ogoh
年代。
长冈
R。
美津浓
T。
木村
年代。
Shidahara
Y。
石井
T。
Kudoh
M。
Iwamoto
E。
急性血管的影响碳酸温水小腿沉浸在健康的年轻人
生理上的报告
2016年
4
23日,e13046条
10.14814 / phy2.13046
2 - s2.0 - 85014471692
27923974
]
[
Finzgar
M。
Melik
Z。
Cankar
K。
经皮的气态的二氧化碳的应用对皮肤的微循环
临床血液流变学和微循环
2015年
60
4
423年
435年
10.3233 / ch - 141898
2 - s2.0 - 84944321356
25261433
]
[
西村
N。
Sugenoya
J。
松本
T。
加藤
M。
神
H。
他
T。
Inukai
Y。
川
T。
Ogata
一个。
重复的水洗澡充满了二氧化碳对核心温度的影响,皮肤血流量和热感觉
欧洲应用生理学杂志》上
2002年
87年
4 - 5
337年
342年
10.1007 / s00421 - 002 - 0626 - 0
2 - s2.0 - 0036937591
12172871
]
[
Akahane
年代。
酒井法子
Y。
Ueha
T。
Nishimoto
H。
井上
M。
Niikura
T。
黑田
R。
经皮的二氧化碳应用加速肌肉损伤修复大鼠模型
国际整形外科
2017年
41
5
1007年
1015年
10.1007 / s00264 - 017 - 3417 - 2
2 - s2.0 - 85013066276
28210805
]
[
鲍林
j . D。
皮普
j . A。
哈里斯
n D。
麦克休
N。
使用红外温度记录作为一个端点在雷诺氏现象和系统性硬化症的治疗试验
临床与实验风湿病学
2012年
30.
2 5 71
算是
S115
22691218
]
[
Youakim
年代。
红外线温度测量在手部和臂部的振动综合症的诊断
职业医学
2010年
60
3
225年
230年
10.1093 / occmed / kqq004
2 - s2.0 - 77953340004
20167641
]
[
Chojnowski
M。
红外热成像在结缔组织疾病
Reumatologia
2017年
55
1
38
43
10.5114 / reum.2017.66686
2 - s2.0 - 85016826396
28386141
]
[
van der Weijden
m·a·C。
van Vugt
l . M。
Valk
D。
Wisselink
W。
van Vugt
r·M。
Voskuyl
答:E。
氨基酸
w·F。
探索温度记录:一个有前途的工具在区分感染和肢端缺血的系统性硬化症
风湿性疾病的国际期刊
2017年
20.
12
2190年
2193年
10.1111 / 1756 - 185 x.12859
2 - s2.0 - 84962676792
27038005
]
[
这样
O。
Gschwandtner
m E。
Herberg
K。
Frohner
T。
书评
M。
Koppensteiner
R。
Mlekusch
W。
相关的红外温度记录和皮肤灌注在雷诺现象患者和健康对照组
微血管的研究
2010年
80年
1
54
57
10.1016 / j.mvr.2010.01.010
2 - s2.0 - 77953538740
20144625
]