吞咽困难是帕金森病的常见症状(
本研究的目的是双重的:确定时间以及空间的可靠性参数所需的吞咽videofluoroscopy解释研究结果,确定吞咽功能差异帕金森氏症患者和健康对照组,对年龄和性别匹配。定性评估的燕子是基于visuoperceptual评价videofluoroscopic标志由一个专家小组,而定量评估了通过一个专门的计算机软件应用程序,允许捕获和数字化帧videofluoroscopic录音。使用手动输入的解剖引用由一个专家小组,可以测量参数。
特发性帕金森症患者(诊断的神经学家)有主观吞咽困难的临床投诉在荷兰是从几个神经学部门招募。所有患者报道dysphagic投诉从轻微到严重,例如,其中包括慢吃,口头或咽通道障碍,喝酒时咳嗽,降低生活质量,作为直接吞咽困难的结果。他们都没有出现任何神经系统疾病,除了帕金森症。所有的病人能够执行一只燕子。其他排除标准脑深部电刺激(DBS),迷你精神状态检查(MMSE)得分低于23岁,头部和颈部的严重运动障碍(VFS导致问题记录),精神抑郁,头部和颈部癌症,严重cardiopulmological疾病,在过去六个月,言语治疗或手术的吞咽机制或中枢神经系统
主题特点。
| 数量的匹配对象 | 性别(女性/男性) | 帕金森症患者 | 健康对照组 | |||
| Hoehn和Yahr规模一个(浩英) | 帕金森病持续时间(年) | 功能性口服摄入规模b(次) | 年龄(年) | 年龄(年) | ||
|
|
||||||
| 1 | 米 | 我 | 5 | 7 | 70年 | 68年 |
| 2 | F | 二世 | 7 | 7 | 64年 | 63年 |
| 3 | 米 | 二世 | 7 | 7 | 50 | 46 |
| 4 | 米 | 三世 | 6 | 7 | 80年 | 81年 |
| 5 | F | 二世 | > 5 | 7 | 73年 | 74年 |
| 6 | 米 | 三世 | 5 | 7 | 57 | 53 |
| 7 | F | 三世 | 7 | 7 | 62年 | 60 |
| 8 | 米 | 二世 | 7 | 5 | 70年 | 67年 |
| 9 | 米 | 三世 | 16 | 7 | 70年 | 70年 |
| 10 | 米 | 我 | > 5 | 7 | 66年 | 68年 |
一个(浩英):分数的范围是1到5,指示,分别单方面的参与通常极少或完全没有功能残疾,和被绑在床上或轮椅除非辅助
b(次):分数的范围是1到7,表明通过嘴总口头饮食没有限制(
所有患者接受了详细的临床检查由一位经验丰富的喉科医师和演讲和语言病理学家。VFS考试前吞咽困难的存在和严重性评估使用功能性口服摄入量表(次)和光纤内窥镜评估吞咽(费用)
燕子分析了使用特定的软件应用程序(图片&生理学SL,巴塞罗那,西班牙)来获取、数字化,测量videofluoroscopic吞咽序列(
在videofluoroscopy测量。
| 测量方法 | 参数 | ||
| 的名字 | 定义 | 评定量表或单位 | |
|
|
|||
| 时间参数 | GPJo |
舌头和软腭分离的时刻。 | 秒 |
| GPJc |
的时刻联系后的舌头和上颚丸推进。 | ||
| GPJd |
|
||
| VPJc |
第一次接触的时刻软腭与咽后壁。 | ||
| VPJo |
分离的时刻的软腭与咽后壁再入的空气从鼻咽retrolingual空间。 | ||
| VPJd |
|
||
| LVc |
当喉海拔导致杓状软骨之间的接触和会厌的底部。 | ||
| LVo |
杓状软骨分离的时刻和底部的会厌喉前庭的再入的空气。 | ||
| LVd |
|
||
| UESo |
开放的时刻与入口空气或钡的食道。 | ||
| UESc |
关闭的时刻食道丸后运输。 | ||
| 性好 |
|
||
| GPJo-LVc |
|
||
| GPJo-UESo |
|
||
| GPJo-UESc |
|
||
| Aspiration-penetration | 的愿望或渗透 | ||
|
|
|||
| 空间和时间参数(舌运动) | 舌骨水平运动 | 最大水平(前)在吞咽运动行为。 | 毫米 |
| 舌骨垂直运动 | 最大垂直运动在吞咽行为。 | 毫米 | |
| 舌骨垂直运动持续时间 | 之间的时间开始吞咽和最大垂直运动的时刻。 | 秒 | |
| 舌骨水平运动持续时间 | 之间的时间开始吞咽和最大水平(前)运动的时刻。 | 秒 | |
|
|
|||
| Visuoperceptual参数一个 | Preswallow前泄漏 | 从嘴唇Preswallow丸的损失 | 五点量表(0 - 4) |
| Preswallow后泄漏 | Preswallow丸进入咽的损失 | 五点量表(0 - 4) | |
| 舌泵 | Preswallow舌头无意识的重复动作 | 五点量表(0 - 4) | |
| 燕子犹豫 | 延迟性口腔运输 | 三点量表(0 - 2) | |
| 零碎的吞咽 | 连续吞咽在同一丸 | 五点量表(0 - 4) | |
| 启动较晚咽反射 | 延迟性咽触发 | 三点量表(0 - 2) | |
| Postswallow口腔残留 | 在口腔Postswallow池 | 五点量表(0 - 4) | |
| Postswallow vallecular池 | valleculae Postswallow池 | 三点量表(0 - 2) | |
| Postswallow梨状窦池 | 梨形的鼻窦Postswallow池 | 三点量表(0 - 2) | |
| 渗透愿望规模(PAS) ( |
渗透和/或愿望 | 8点量表(1 - 8) | |
一个低分数是指正常功能而更高的分数指的是更严重的残疾。
定量测量确定为每个吞下两个经验丰富的评级机构,广泛培训VFS的分析研究正常和无序吞咽。Kahrilas等人使用生理计算时间变量的引用与固定的解剖标志,就像在下颌骨穿过舌头基地(
舌骨的运动模式描述Logemann等人作为空间变量分析吞咽功能(
单帧的videofluoroscopic记录显示用于空间测量的地标。运动的舌骨的程度
以下visuoperceptual参数评估videofluoroscopic迹象是得分:preswallow前和preswallow后泄漏;舌抽水;燕子犹豫;零碎的吞咽;启动较晚,咽反射;postswallow口腔残留;postswallow vallecular池;postswallow梨状窦池(
共识的训练后,两位专家评估所有定量和定性变量独立以不同的速度,从正常到慢动作帧查看。评级机构被蒙蔽到诊断(帕金森与健康受试者)和燕子试验是在随机顺序。共识visuoperceptual培训评估伴随着手册包括严格、明确的指导方针,这些序数变量。每级的确切解释每个3或5点量表的训练五个单独的会话期间间隔一个星期。在这些间隔专家评级机构分别完成测试试验,讨论了下一个会话。
获取intrarater可靠性各评定等级进行重复测量的时间,空间,和visuoperceptual变量在两周内所有的燕子。
统计分析是逐步进行的。首先,组内相关系数(ICC)和量表的阿尔法(> 0.65)计算了所有定量参数确定的可靠性和内部,评分者间信度(绝对)协议。所有顺序参数使用的协议是科恩Kappa指数。第二,对于每一个可靠的时间、空间和visuoperceptual变量组进行比较的平均数据专家评级机构。帕金森和健康差异控制人口通过Mann-Whitney检测意义
十精神主管dysphagic患者(3女,7人)诊断为特发性帕金森病都包括在内。浩英举办规模不等轻度至中度(II)中值表
在表中
(一)时间变量的可靠性(定量评估),组内相关系数(ICC)一个。(b)的可靠性时空变量(舌运动),国际刑事法庭一个。(c)的可靠性visuoperceptual变量(定性评估),科恩Kappa。
| 时间变量 | Intrarater两次试验法的可靠性(ICC) | 评分者间信度 |
|
| 评定等级1 | 评定等级2 | ||
|
|
|||
| GPJ开放 | - - - - - - | - - - - - - | - - - - - - |
| GPJ关闭 | 0.4 | 0.8 | - - - - - - |
| GPJ持续时间 | 0.4 | 0.8 | - - - - - - |
| VPJ关闭 | 0.6 | 0.8 | 0.7 |
| VPJ开放 | 1.0 | 1.0 | 0.7 |
| VPJ持续时间 | 0.9 | 1.0 | 0.7 |
| LV关闭 | 0.9 | 0.9 | 0.9 |
| LV开放 | 0.9 | 0.6 | 1.0 |
| LV持续时间 | 1.0 | 0.7 | 0.9 |
| 问题开 | 0.4 | 0.5 | - - - - - - |
| 问题关闭 | 0.6 | 0.8 | 0.8 |
| 问题持续时间 | 0.7 | 0.8 | −0.1 |
| GPJo_LVc | 0.9 | 0.9 | 0.9 |
| GPJo_UESo | 0.4 | 0.9 | - - - - - - |
| GPJo_UESc | 0.6 | 0.8 | −0.02 |
| 愿望或渗透 | - - - - - - | - - - - - - | - - - - - - |
一个单一措施ICC,克伦巴赫α> 0.65。
| 时空变量 | Intrarater两次试验法的可靠性(ICC) | 评分者间信度 |
|
| 评定等级1 | 评定等级2 | ||
|
|
|||
| 最大水平(前)舌运动。 | 0.9 | 0.6 | - - - - - - |
| 最大的舌骨垂直运动。 | 0.8 | 0.9 | 0.8 |
| 之间的时间开始吞咽和最大水平(前)舌运动的时刻。 | 0.9 | 0.9 | 0.9 |
| 之间的时间开始吞咽和舌骨垂直运动最大的时刻。 | 0.6 | 0.7 | 0.9 |
一个单一措施ICC,克伦巴赫α> 0.65。
| Visuoperceptual变量 | Intrarater两次试验法的可靠性 | 评分者间信度 | |
| 科恩Kappa | 科恩Kappa | ||
| 评定等级1 | 评定等级2 | 评定等级1 - 2 | |
|
|
|||
| Preswallow前泄漏 | - - - - - - | - - - - - - | - - - - - - |
| Preswallow后泄漏 | 1.0 | 1.0 | - - - - - - |
| 舌泵 | 1.0 | 1.0 | 0.6 |
| 燕子犹豫 | 1.0 | - - - - - - | - - - - - - |
| 零碎的吞咽 | 1.0 | 1.0 | 0.9 |
| 启动较晚咽反射 | 0.8 | 1.0 | 0.3 |
| Postswallow口腔残留 | 0.6 | 0.7 | - - - - - - |
| Postswallow vallecular池 | 0.9 | 0.9 | 0.6 |
| Postswallow梨状窦池 | 0.8 | 1.0 | 0.6 |
| 渗透愿望( |
1.0 | - - - - - - | - - - - - - |
表
(一)描述性统计的时态数据(定量评估)和意义(
| 时间参数 | 帕金森病 | 健康对照组 | 统计分析 | ||
| 中位数 | 75年25′′perc。 | 中位数 | 75年25′′perc。 |
|
|
|
|
|||||
| VPJ关闭 | 0.08 | 0.02,0.12 | 0.03 | −0.02,0.06 | 0.02 |
| VPJ开放 | 0.76 | 0.64,1.00 | 0.71 | 0.66,0.78 | 0.31 |
| VPJ持续时间 | 0.70 | 0.55,0.94 | 0.66 | 0.64,0.74 | 0.78 |
| LV关闭 | 0.13 | 0.10,0.26 | 0.12 | 0.10,0.20 | 0.58 |
| LV开放 | 0.91 | 0.72,0.98 | 0.84 | 0.78,0.91 | 0.51 |
| LV持续时间 | 0.69 | 0.60,0.80 | 0.66 | 0.60,0.78 | 0.78 |
| 问题关闭 | 0.86 | 0.74,1.14 | 0.79 | 0.74,0.86 | 0.13 |
| GPJo-LV关闭 |
0.13 | 0.10,0.26 | 0.12 | 0.10,0.20 | 0.58 |
| 时空参数 | 帕金森病 | 健康对照组 | 统计分析 | ||
| 中位数 | 75年25′′perc。 | 中位数 | 75年25′′perc。 |
|
|
|
|
|||||
| 最大垂直舌运动(毫米) | 13.68 | 9.26,20.02 | 14.68 | 13.26,19.50 | 0.35 |
| 之间的时间开始吞咽和最大前/舌骨水平运动的时刻 |
1.64 | 1.01,2.62 | 1.12 | 0.86,2.16 | 0.29 |
| 之间的时间开始吞咽和舌骨垂直运动最大的时刻 |
1.72 | 1.04,2.09 | 1.28 | 0.88,2.04 | 0.48 |
| Visuoperceptual(顺序)参数 | 帕金森病 | 健康对照组 |
|
||||||||||||
|
|
|||||||||||||||
| 舌泵 | 0 | 1 | 2 | 3 | 4 | 0 | 1 | 2 | 3 | 4 | 0.35 | ||||
| 76% | 17% | 7% | 0% | 0% | 83% | 17% | 0% | 0% | 0% | ||||||
| (23) | (5) | (2) | (0) | (0) | (25) | (5) | (0) | (0) | (0) | ||||||
|
|
|||||||||||||||
| 零碎的吞咽 | 0 | 1 | 2 | 3 | 4 | 0 | 1 | 2 | 3 | 4 | 0.23 | ||||
| 31% | 41% | 24% | 4% | 0% | 39% | 54% | 7% | 0% | 0% | ||||||
| (9) | (12) | (7) | (1) | (0) | (11) | (15) | (2) | (0) | (0) | ||||||
|
|
|||||||||||||||
| Postswallow vallecular池 | 0 | 1 | 2 | 0 | 1 | 2 | 0.16 | ||||||||
| 48% | 42% | 10% | 45% | 55% | 0% | ||||||||||
| (14) | (12) | (3) | (13) | (16) | (0) | ||||||||||
|
|
|||||||||||||||
| Postswallow梨状窦池 | 0 | 1 | 2 | 0 | 1 | 2 | 0.06 | ||||||||
| 83% | 17% | 0% | 59% | 41% | 0% | ||||||||||
| (25) | (5) | (0) | (17) | (12) | (0) | ||||||||||
在解释本研究的结果之前,intrarater和评分者间信度确定。尽管全面共识训练使用定义明确的指导方针以及严格的方法论的协议为重复测量专家评级机构内部和评分者间信度计算可靠性差是本研究观察到的几个参数。不同的情况下可能导致了这一发现。首先,尽管他们专业技能高,评级机构可能缺乏共识的定义,例如,启动较晚,咽反射或最大水平(前)舌运动。其次,病人被发现,而均匀的对几个变量的测量;他们中的一些人,比如preswallow前泄漏和preswallow后泄漏,总得分为零。最后,它不能排除内部一致性的缺乏可能导致测量尺度的性质和/或工具;例如,visuoperceptual变量得分在3或5点量表。随着世界范围内不存在严格的指导方针,一些主观性的空间是留给评定等级歧视这些序数变量。因此,这些变量相比不太可靠的时间或空间的变量定义逐帧使用特定软件(
尽管存在干扰燕子生理学在帕金森患者中,很少有两个飞行员组之间的显著差异被发现。Velopharyngeal结关闭(VPJc)是不同的,被显著延迟症组。剩下的时间、空间或visuoperceptual变量没有显著差异或团体之间的倾向。缺乏显著组差异可以自然的结果和评估工具(VFS)的敏感性。Ertekin等人的研究中描述冲突的结果从辐射和测压的研究发现在帕金森患者(
为了设计治疗效果研究帕金森病的吞咽困难,有必要了解吞咽在这个病人的病理生理学组。在先前的研究中,几个作者调查的病理机制oral-pharyngeal帕金森患者吞咽困难(
在这个试点研究,很少的种类和数目参数加以限制。每吞下(
尽管本研究特别关注方法,可靠性不足十五30变量(时间,空间和visuoperceptual)被发现,尤其是visuoperceptual变量。可靠的变量只能揭示两国飞行员组织很少有显著差异。吞咽似乎相对保存在帕金森病的早期阶段。建议未来的研究在吞咽在帕金森病的病理生理方面可能包括研究设计与大量的dysphagic患者和健康对照组。可能是有趣,包括更严重的帕金森症患者(更高的分数Hoehn和Yahr规模)来确定差异这样的病人和病人之间访问言语治疗师在这项研究。目前研究发现intrarater和评分者间信度相对较低,使用的许多变量,尽管全面训练和高水平的评级机构的专业知识。在文献中,信息可靠性通常是缺乏的。训练后,评级机构应该最大共识的确切定义变量包括和熟悉所使用的等级量表以及他们的水平,最好是详细描述中被锚定。吞咽任何研究应该提供培训和信息intrarater和评分者间信度,以便准确的解释研究结果。也许早期的研究中描述的建议数据可能缺乏足够的可靠性和,因此,不可能是有用的在决定治疗的结果,已经相当意外。 Still, the problems with reliability in outcome studies such as described in this paper may also be the most interesting as well as the most important finding. Newly developed research will need to take this issue into account so that in the near future, in research on the physiology of swallowing in Parkinson’s disease, the complementary benefits of using qualitative as well as quantitative variables in videofluoroscopy can be studied more thoroughly.