CRIGM 在胃肠道医学案例报告 2090 - 6536 2090 - 6528 Hindawi出版公司 925142年 10.1155 / 2011/925142 925142年 病例报告 从肝动脉假性动脉瘤严重胆道出血 Sansonna 法比奥 1 Boati 斯特凡诺 1 Sguinzi Raffella 1 Migliorisi 卡梅隆 2 Pugliese 弗朗西斯科 3 Pugliese 拉斐尔 1 Altintas 是女士 Imagawa Atsushi 避开 c . T。 1 普通外科和Videolaparoscopy部门 Niguarda医院 广场Ospedale马焦雷3 20162年米兰 意大利 ospedaleniguarda.it 2 服务的介入放射学 Niguarda医院 广场Ospedale马焦雷3 20162年米兰 意大利 ospedaleniguarda.it 3 胃肠病学和消化内镜的服务 Niguarda医院 广场Ospedale马焦雷3 20162年米兰 意大利 ospedaleniguarda.it 2011年 6 9 2011年 2011年 14 05年 2011年 06 07年 2011年 2011年 版权©2011法比奥Sansonna et al。 这是一个开放的文章在知识共享归属许可下发布的,它允许无限制的使用,分布和繁殖在任何媒介,提供最初的工作是正确的引用。

背景。胆道出血是一种罕见的,危害的腹腔镜胆囊切除术并发症通常在手术后4周内。的一线管理是血管造影线圈栓塞肝动脉,这是成功的在大多数流血:在少数情况下,第二次栓塞甚至剖腹手术是必要的。 案例展示。我们描述一个病人的病历,腹腔镜胆囊切除术被大规模复杂3周后胆道出血。出血的原因是右肝动脉分支的假动脉瘤肠系膜上动脉;这是成功由单程血管造影栓塞并发症病人的全面复苏。

1。介绍

胆道出血严重复杂的腹腔镜胆囊切除术(LC)是一种罕见的、不可预测的,和危及生命的血管并发症常见的4周内手术;在文献中,超过六十病例报告了( 1- - - - - - 24]。既存的动脉瘤( 22, 25)和手术后的肝动脉的假性动脉瘤在10%的情况下胆道出血的原因。LC-related医源性假性动脉瘤的右肝动脉(RHA)约占60%的情况下,那些常见的肝动脉30%左右和10%左右的囊性动脉( 6, 15, 21, 23]。假性动脉瘤通常接近手术视频,可能达到7厘米大小( 12, 14, 15, 22, 26];胆管泄漏可能是相关的,但是清晰的可视化存在成像artero-biliary瘘的放射技术很少。在超过80%的情况下,trans-arteriographic栓塞(TAE)是第一个明确的治疗;在某些情况下,reembolization是必要的( 2, 4, 10, 18),而打开或腹腔镜手术应该选择只在线圈栓塞失败或栓塞是不可能完成 7, 12, 25]。这个少见但有时致命的并发症的发病机理( 9, 11仍然不清楚。机械或热损伤被认为是负责任的,但目前,精确的建议来防止胆道出血后LC仍然缺乏。我们报告一个女人的病史与平凡的直接的LC术后3周后出现严重胆道出血和贫血。

2。案例展示

一个55岁的女人从东亚在欧洲住了许多年,接受了胆囊炎LC。她过去病史包括哮喘,没有以前的剖腹手术,腹痛为5个月。信用证20天前她承认了黄疸医疗单位,腹部经皮超声检查显示一个厚壁(9毫米)影响的妨碍胆石胆囊漏斗状器官,没有内部和肝外胆管的扩张。上次她去过她的祖国一年;生化测试表明,丙氨酸转氨酶(AST)水平在正常范围的3-45 U / L,总胆红素水平4 mg / dL (nonconjugated胆红素3.3 mg / dL)和血小板凝固测试正常;乙肝和丙肝的标记是负的,白细胞计数正常(8.000 / mmc)、嗜酸性粒细胞计数正常,和痢疾阿米巴没有凳子:因此,没有发现传染病,黄疸的原因仍然不明。内镜逆行cholangio分析(ERCP)与内镜papillotomy绝对排除胆道阻塞,而实验室检测证实nonconjugated胆红素值的持久性组成3至3.5毫克/分升;下她的黄疸是归因于吉尔伯特的疾病。除此之外,在一两个星期,她成为无症状出院。选择性LC计划,但另一个二十天后,她又抱怨腹痛的右上象限,考入外科单位,我们决定执行信用证的紧急。 Because the walls of gallbladder were thick and cohesive, dissection by monopolar coagulation from liver bed was demanding and took longer time than usually. No intraoperative complication occurred, and after excision of the gallbladder, intraoperative cholangiography was carried out by laparoscopy, confirming the complete patency and normality of the biliary tree and the absence of stones in bile ducts. The early postoperative course of operation was uneventful, and the patient was discharged 5 days after surgery. The histologic examination was consistent with acute inflammation arisen in the context of lithiasic chronic cholecystitis. Oral feeding continued at home, the patient remained asymptomatic for 2 weeks, until she referred a mild epigastric pain irradiated to the right quadrant, but she did not see a doctor; one week later, she experienced sudden hypotension with melena and was admitted to our emergency service. Blood pressure was 100/60 mmHg, pulse rating was 86 beats/minute, haemoglobin level was 8 gr/dL, hematocrit level was 23%, white blood count was 9.700/mmc, alanine aminotransferase (ALT) level was increased to 838 U/L (normal values 3–45), aspartate aminotransferase (AST) level was elevated to 190 U/L (normal values 0–40), alkaline phosphatase level was within the normal and ranges of 35–129 U/L, coagulation tests and platelets were normal, total bilirubin level was 3.5 mg/dL. Digestive endoscopy showed the presence of blood in the upper gastrointestinal tract, without evidence of ulcers or other diseases causing bleedings from stomach or duodenum. Abdominal computed tomography (CT) showed a small haematoma of 3 cm in the gallbladder bed with no hemoperitoneum or any other peritoneal fluid collection and a iatrogenic pseudoaneurysm of RHA beside titanium clips sized 4 mm without arterial blushing. Resuscitation with transfusional support (3 units of packed red blood cells) allowed the patient to reach hemodynamic stability, then she was sent to our surgical ward.

血红蛋白水平增加到12 gr / dL和比容水平为36%。我们排除了外科的主要修复因为高风险可能误解的相关解剖后3周的炎症。进一步间歇性发作的黑粪症发生在接下来的日子里,与血流动力学稳定和最小Hb和Ht水平的降低;白细胞计数是11.000 / mmc,丙氨酸转氨酶(ALT)水平降低到192 U / L和141 U / L天冬氨酸转氨酶,而总胆红素水平提高到12毫克/分升2.6 mg / dL nonconjugated胆红素。自病人持续稳定血流动力学参数没有发烧和腹部疼痛或压痛,我们计划进行血管造影仅在出血的情况下,更因为CT没有显示任何动脉脸红,这可能使血管摄影不确定。证明有胆漏的病人接受ERCP胆汁在胆囊床水平V段分支;因此,nasobiliary排水(NBD)。两天后,另一个情节严重的黑粪症发生血流动力学不稳定;因此,施行血管造影表现,揭示存在假动脉瘤大小2厘米选址与外渗取代RHA V和八世节段之间的分支(图 1);RHA是因肠系膜上动脉动脉分支:TAE是通过填充整个动脉和假动脉瘤的线圈(图3和图4毫米 2)。病人在临床过程没有出血,风平浪静,NBD移除并开始口服摄入。CT扫描证实血管再生的肝动脉分支没有缺血肝右叶。病人出院两周后没有损伤肝功能测试,和磁共振胆管造影术显示胆道正常。

血管造影显示假动脉瘤囊的2厘米,无放射arterobiliary瘘的证据。前几天,CT扫描显示4毫米的血管病变,不断扩大的规模达到了目前出血(小箭头)。假动脉瘤位于一个取代右肝动脉分支的肠系膜上动脉(大箭头)。

栓塞后,动脉波显示3 - 4毫米线圈妨碍更换右肝动脉假动脉瘤完全消失。

3所示。讨论

的情况下在此提出LC-related胆道出血一直是唯一一个我们已经注册在过去十年,占急性胆囊炎患者手术的0.001%的紧急(入学的72小时内),包括选择性外科手术,占0.0003%的病人接受LC在同一跨度。胆道出血复杂LC已成为众所周知的严重的事件报道大量的问题。症状和体征出现在4周从LC在80%的情况下 19),只有在3问题,这个手术后并发症发生一年或者更晚 12, 19, 21]。上消化道出血与黑粪症是最常见的胆道出血的迹象,在90%的情况下,观察到而腹痛和黄疸出现在70% 60%的患者;经典Quincke三合会理解黑粪症的疼痛在右上象限,黄疸观察到20 - 40%的病人。在描述了影像学黄疸出现之前信用证;因此,这个标志不能有助于诊断怀疑。在大约60%的情况下,一个假动脉瘤RHA发现,在某些情况下分支肠系膜上动脉( 12),更少错误的常见的肝动脉或囊性动脉瘤动脉被发现( 6, 15, 21]。在目前的情况下,一个小假动脉瘤RHA起源于肠系膜上动脉的胆道出血的原因,内镜逆行胰胆管造影显示肝胆汁漏床,但存在arterobiliary瘘仍unvisualized成像技术。据称,血管损伤的发生率在LC范围在0.25%和0.8%之间( 18, 19),而胆道损伤的发生率范围在0.2%和1%之间( 18, 20.];LC-related胆道出血由于假动脉瘤占胆道病变的4.5%,也就是说,大约0.0004%的信用证程序( 20.在我们的经验中,几乎一样。TAE肝分支的第一道程序,而打开或腹腔镜手术应该主张只有在线圈栓塞失败的案例。TAE可能随后再次出血,需要第二次栓塞或紧急剖腹手术 2, 4, 7, 10, 12]。提出,一个线圈栓塞出血RHA获得明确的管理。到目前为止,没有明确的致病的解释后胆道出血的信用证。因为钛夹通常发现旁边假性动脉瘤和单极凝通常采用腹腔镜外科医生、机械和热损伤胆和血管结构被认为是负责这种并发症。如果出现无意的热损伤,胆管的字符可能会接踵而至,之后几周的超然;胆汁的侵蚀血管char可能还在出血的发病机制中发挥作用,而造瘘术进入胆道树可以解释胆道出血。选修肝胆的手术后胆道出血也可能发生和紧急打开或转换胆囊切除术,在剪辑是从来没有(或很少)使用:相反,严重的可能导致困难的解剖和热损伤,炎症必须无意血管受伤的真正原因在这种情况下( 27- - - - - - 31日]。甚至肝脏或胆囊动脉的假性动脉瘤可以继发于急性或慢性胆囊炎( 26, 32, 33),可能在某些情况下,这种血管病变出现之前信用证。假性动脉瘤的大小随时间和可能达到的明显的大小7厘米,观察到当胆囊炎非手术管理长时间( 22, 26),或者更少,当血管病变复杂LC和长时间后症状( 19]。了,腹痛的病人抱怨数月,组织学检查显示一个厚壁与急性炎症和慢性胆囊炎胆囊:假动脉瘤是一个小(4毫米),因此无意的热损伤的一定是唯一的真正原因此处血管并发症。病例报告在文献中通常指外科历史的困难,耗时LC携带着无意血管损伤的风险发生的假动脉瘤。建议预防此类事件无法找到特定的文学的并发症。无论如何,我们有足够的数据认为,当处理厚壁胆囊,采用双极凝血或超声解剖代表一个不错的建议,特别是在肝脏解剖深入地讲述了床上。在这种情况下,或许可以阻止可能的热损失采用超声凝固,由于周围组织的潜在碳化是最小的激光(相比 1),单极,甚至双极凝血( 34- - - - - - 37]。因此,无意伤害的后果胆结构应该最小化通过使用超声波仪器,和止血肝床应该通过可吸收止血剂产品而不是单极凝固。当胆囊动脉出现低钉的三角形,在胆囊管,外科医生可以怀疑的替换或异常RHA肠系膜上动脉分支,可以发现在5 - 25%的受试者。

一个 取代RHA是一个动脉提供肝右叶,而一个 异常RHA是RHA的另一个分支( 38];如果存在解剖变异的怀疑,外科医生应特别谨慎的凝固,和超声解剖应该优先。一些作者推测,腹腔镜钛夹通常发现附近的假性动脉瘤和动脉或胆道损伤可能是部分负责( 12, 14, 15, 19, 22]。确定热损伤是否传播通过剪辑是不可能的。由于解剖钉的三角形通常在开枪前进行剪辑和解剖胆囊床上不需要剪辑的应用程序,传输热能的剪辑也不可能。为了避免夹应用程序中,如果外科医生赞同这一观点,胆囊动脉可能由双极钳凝固,并胆囊管可能绑定用可吸收线的使用两个责任者系结。显然,没有证据证明这种策略是有效预防动脉或胆道字符结构:采用这些策略是否很每个外科医生的选择。

4所示。结论

LC后严重胆道出血的发生是致命的,不可预知的血管并发症,可以成功地通过TAE管理。然而,来防止这种血管并发症尚未被发现。在横向热损伤最小化的目的,我们建议避免钛夹,避免单极凝固,和使用可吸收止血剂在肝床上,采用超声波设备在一起困难的解剖。

Zilberstein B。 Cecconello 我。 拉莫斯 a . C。 j . A。 ibsen Pinheiro 大肠。 胆道出血并发症的腹腔镜胆囊切除术 外科腹腔镜与内镜 1995年 4 4 301年 303年 Genyk y S。 凯勒 f·S。 Halpern n . B。 肝动脉假性动脉瘤和激光腹腔镜胆囊切除术后胆道出血:一个案例报告 外科内镜 1994年 8 3 201年 204年 2 - s2.0 - 0028394740 10.1007 / BF00591830 斯图尔特 b . T。 亚伯拉罕 r . J。 汤姆森 k·R。 科利尔 n。 Post-cholecystectomy haemobilia:在腹腔镜时代复兴? 澳大利亚和新西兰的手术》杂志上 1995年 65年 3 185年 188年 2 - s2.0 - 0028913551 布洛赫 P。 Modiano P。 福斯特 D。 Bouhot F。 Gompel H。 腹腔镜胆囊切除术后胆道出血复发 外科腹腔镜和内窥镜检查 1994年 4 5 375年 377年 2 - s2.0 - 0027989840 Ibrarullah m D。 辛格 B。 Mehrotra P。 Kaushik s P。 对腹腔镜胆囊切除术后肝动脉假性动脉瘤 美国胃肠病学杂志》上 1997年 92年 3 528年 529年 2 - s2.0 - 0031038230 林纳德 t·w·J。 Plusa s M。 活力四射 j·l·R。 理查森 d . L。 经皮embolisation治疗右肝动脉损伤 《柳叶刀》 1994年 344年 8932年 1306年 1307年 2 - s2.0 - 0028114938 10.1016 / s0140 - 6736 (94) 90798 - 6 土耳其宫廷 r . J。 Coherkamp e . G。 Koumans r·k·J。 假动脉瘤肝动脉分支和复发性subfrenic脓肿 外科内镜 1996年 10 2 161年 163年 10.1007 / s004649910036 Bergey E。 爱因斯坦 d . M。 赫特福德郡 b R。 胆囊动脉假性动脉瘤腹腔镜胆囊切除术的并发症 腹部成像 1995年 20. 1 75年 77年 2 - s2.0 - 0028898606 10.1007 / BF00199652 Yelle j . D。 Fairfull-Smith R。 Rasuli P。 罗瑞莫 j·W。 胆道出血使选择性腹腔镜胆囊切除术:病例报告 加拿大外科杂志》 1996年 39 3 240年 242年 2 - s2.0 - 0029886928 Siablis D。 Tepetes K。 Vasiou K。 Karnabatidis D。 Perifanos 年代。 Tzorakoleftherakis E。 腹腔镜胆囊切除术后肝动脉假性动脉瘤:经导管经选择性栓塞 Hepato-Gastroenterology 1996年 43 11 1343年 1346年 2 - s2.0 - 0029860457 卡普尔 R。 阿加瓦尔 年代。 卡尔顿 R。 帕瓦尔 G。 肝动脉假性动脉瘤和腹腔镜胆囊切除术后胆道出血 印度胃肠病学杂志》上 1997年 16 1 32 33 2 - s2.0 - 0030629475 里贝罗 一个。 威廉姆斯 H。 可能 G。 Fulmer j . T。 Spivey j . R。 胆道出血由于肝动脉假性动脉瘤腹腔镜胆囊切除术后13个月 临床胃肠病学杂志 1998年 26 1 50 53 2 - s2.0 - 0031932791 10.1097 / 00004836-199801000-00013 尼科尔森 T。 特拉维斯 年代。 尾矿 D。 肝动脉造影和栓塞对腹腔镜胆囊切除术后胆道出血 心血管和介入放射学 1999年 22 1 20. 24 10.1007 / s002709900323 托拉 M。 Yurdakul M。 Cumhur T。 领域 B。 Hilmioglu T。 腹腔镜胆囊切除术并发症的治疗胆道出血的选择性动脉栓塞 土耳其胃肠病学杂志》上 2001年 12 4 308年 310年 Bulut T。 yaman 年代。 Bugra D。 阿克于兹 一个。 Acarli K。 Poyanli 一个。 腹腔镜胆囊切除术后肝动脉的假性动脉瘤 Acta Chirurgica贝尔基卡号 2002年 102年 6 459年 463年 2 - s2.0 - 0037983376 j . C。 布洛尼 m . I。 Krissat J。 巴塔查里亚 年代。 一个不寻常的肝动脉瘤腹腔镜胆囊切除术的并发症 欧洲外科杂志》 2002年 168年 10 566年 568年 2 - s2.0 - 0037002548 Chigot V。 拉莱柱 M。 阿尔瓦雷斯 F。 杜波依斯 J。 腹腔镜胆囊切除术后肝动脉假性动脉瘤 儿科放射学 2003年 33 1 24 26 2 - s2.0 - 0037844807 10.1007 / s00247 - 002 - 0772 - x Roche-Nagle G。 MacEneaney 哈特 P。 Pseudo-aneurysm腹腔镜胆囊切除术后肝动脉:一个案例报告 杂志的最小访问手术 2006年 2 2 73年 75年 2 - s2.0 - 33746915182 米尔本 j . A。 哈斯 j·K。 Bachoo P。 耿氏 i G。 右肝动脉假性动脉瘤腹腔镜胆囊切除术后13个月 欧洲杂志血管及血管内手术 2007年 13 1 1 3 2 - s2.0 - 33845186337 10.1016 / j.ejvsextra.2006.09.005 Madanur m·A。 Battula N。 塞提 H。 Deshpande R。 希顿 N。 Rela M。 假动脉瘤后腹腔镜胆囊切除术 肝胆的国际和胰腺疾病 2007年 6 3 294年 298年 2 - s2.0 - 34250323021 海恩 J。 Sommerey 年代。 施密德 R。 Hallfeldt K。 Schmidbauer 年代。 瘘胆囊动脉假性动脉瘤与囊性胆管引起急性贫血腹腔镜胆囊切除术后一年 Laparoendoscopic和先进的外科技术杂志》上 2006年 16 6 609年 612年 2 - s2.0 - 33846232235 10.1089 / lap.2006.16.609 Srinivasaiah N。 Bhojak M。 杰克逊 M。 伍德考克 年代。 血管在胆石病突发事件和胆囊切除术:我们的经验与两个案例和文献综述 肝胆的国际和胰腺疾病 2008年 7 2 217年 220年 2 - s2.0 - 42149151080 Nakase Y。 高木涉 T。 Fukumoto K。 Kassai K。 Yamagami T。 Itani想知道 K。 Miyagaki T。 胆道出血和胆囊动脉树桩假动脉瘤与腹腔镜胆囊切除术后肝脓肿:报告的情况 今天手术 2008年 38 6 567年 571年 2 - s2.0 - 44449135054 10.1007 / s00595 - 007 - 3663 - 9 c。 阿奈尔 t D。 腹腔镜胆囊切除术后肝动脉假性动脉瘤 《美国的手术 2010年 199年 1 e10汽油 e11 2 - s2.0 - 72049099040 10.1016 / j.amjsurg.2009.03.014 伯恩斯 l 斯莱克 d . P。 腹腔镜管理大规模从肝内胆道出血动脉瘤 Laparoendoscopic外科医生协会杂志》上 2009年 13 1 60 63年 2 - s2.0 - 67149118090 Akatsu T。 田边 M。 清水正孝 T。 翰达岛 K。 Kawachi 年代。 Aiura K。 建筑师 M。 一争高下 M。 Kitajima M。 假动脉瘤囊性动脉的次要胆囊炎引起的胆道出血:报告的情况 今天手术 2007年 37 5 412年 417年 2 - s2.0 - 34247584611 10.1007 / s00595 - 006 - 3423 - 2 Z。 年代。 X。 Z。 肝动脉造影和栓塞肝胆的手术后胆道出血 中国医学杂志 2001年 114年 8 803年 806年 2 - s2.0 - 0035436637 Masannat y。 Al-Naser 年代。 Al-Tal Y。 Al-Koteesh J。 谢拉夫 我。 的罕见并发症常见操作:胆囊切除术后肝动脉假性动脉瘤的报告情况 爱尔兰医学科学杂志》上 2008年 177年 4 397年 398年 2 - s2.0 - 61749092515 Vernadakis 年代。 Christodoulou E。 Treckmann J。 更理智的 F。 保罗 一个。 装置建立 Z。 Pseudoaneurysmal破裂的常见肝动脉进入biliodigestive吻合:一种罕见的胃肠道出血的原因 杂志的胰腺 2009年 10 4 441年 444年 2 - s2.0 - 68649088125 纳波利塔诺 V。 Cirocchi R。 Spizzirri 一个。 Cattorini l 拉穆拉人 F。 Farinella E。 Morelli U。 阶段 C。 德尔摩纳哥 P。 《与 年代。 Di Patrizi m . S。 米拉尼 D。 Sciannameo F。 严重胆道出血的情况下,打开紧急胆囊切除术后胆瘘 世界日报的紧急手术 2009年 4 1、第三十七条 2 - s2.0 - 72349099149 10.1186 / 1749-7922-4-37 安内利 一个。 Karimdjee b S。 法比安 P。 Hemobilie par pseudoaneurysme de la布兰切右边de l 'artere hepatique然后cholecystectomie coelioscopique Gastroenterologie倩碧等Biologique 2003年 27 341年 343年 Saluja 美国年代。 年代。 Gulati m . S。 朋友 年代。 萨尼 P。 将挑战 t·K。 急性胆囊炎,大量上消化道出血:病例报告和文献之回顾 BMC胃肠病学 2007年 7日,第十二条 2 - s2.0 - 34247117399 10.1186 / 1471 - 230 x - 7 - 12所示 j·W。 m . Y。 y . J。 Suh c . H。 急性下消化道出血的CT在慢性胆囊炎:伴随假动脉瘤囊性动脉和cholecystocolonic瘘 临床放射学 2006年 61年 7 634年 636年 2 - s2.0 - 33745156843 10.1016 / j.crad.2006.02.007 Capelluto E。 Champault G。 温度变化de la intraperitoneale分为de la cholecystectomie laparoscopique 编年史de Chirurgie 2000年 125年 3 259年 262年 2 - s2.0 - 0034098642 10.1016 / s0001 - 4001 (00) 00130 - 6 权力 C。 马奎尔 D。 McAnena o . J。 Calleary J。 在腹腔镜胆囊切除术中使用超声解剖的手术刀 外科内镜 2000年 14 11 1070年 1073年 2 - s2.0 - 0033635748 10.1007 / s004640000034 詹森 i m R。 爱打扮的 d . J。 Boonstra O。 Knipscheer b . C。 Klinkenbijl j·h·G。 范Goor H。 随机临床试验的超声波和电烙术的解剖胆囊腹腔镜胆囊切除术 英国外科杂志》 2003年 90年 7 799年 803年 2 - s2.0 - 0037661015 10.1002 / bjs.4128 马修斯 B。 Nalysnyk l Estok R。 Fahrbach K。 Banel D。 林茨 H。 乡下人 J。 超声波和nonultrasonic仪表:系统回顾和荟萃分析 档案的手术 2008年 143年 6 592年 600年 2 - s2.0 - 45549101908 10.1001 / archsurg.143.6.592 月亮 T。 Wijdicks c。 威廉姆斯 j . M。 右肝动脉分支肠系膜上动脉及其潜在的影响 国际期刊的解剖变异 2009年 2 143年 145年